lagen.nu
31980R2348

Commission Regulation (EEC) No 2348/80 of 9 September 1980 amending Regulation (EEC) No 2192/80 fixing the yields of olives and olive oil for the 1979/80 marketing year

CELEX
31980R2348
Datum
1980-09-09
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1980-10-31.

Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 2348/80 of 9 September 1980 amending Regulation (EEC) No 2192/80 fixing the yields of olives and olive oil for the 1979/80 marketing year Official Journal L 237 , 10/09/1980 P. 0005 - 0005

****

( 1 ) OJ NO 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 .

( 2 ) OJ NO L 186 , 19 . 7 . 1980 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 218 , 19 . 8 . 1980 , P . 5 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2348/80

OF 9 SEPTEMBER 1980

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2192/80 FIXING THE YIELDS OF OLIVES AND OLIVE OIL FOR THE 1979/80 MARKETING YEAR

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION NO 136/66/EEC OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1917/80 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 ( 5 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2192/80 ( 3 ) FIXED THE YIELDS OF OLIVES AND OLIVE OIL FOR THE 1979/80 MARKETING YEAR ; WHEREAS A CHECK HAS REVEALED THAT , AS THE RESULT OF AN ERROR , THE ANNEX TO THAT REGULATION DOES NOT CORRESPOND TO THAT SUBMITTED FOR THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE ; WHEREAS IT IS THEREFORE NECESSARY TO AMEND THE REGULATION IN QUESTION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1

PART A OF ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 2192/80 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

- PROVINCE OF PISA , POINT 2 :

- IN PLACE OF : ' VICCHIANO ' ,

- READ : ' VECCHIANO , VICOPISANO ' ;

- PROVINCE OF CATANZARO , POINT 6 READS AS FOLLOWS :

' 6 . ARENA , DRAPIA , FILOGASO , IONADI , IOPPOLO , MARCELLINARA , CORTALE , MOLETO , POLIA , PIZZO , PIZZONI , RICADI , SAN COSTANTINO , SANT ' ONOFRIO , SERRA STRETTA , SORIANELLO , SORIANO , SPILINGA , STEFANACONI , TROPEA , VALLELONGA , VAZZANO , VIBO VALENTIA , ZUNGRI , BADOLATO , CIRO MARINA , CROPANI , FEROLETO , FALERNA , GUARDAVALLE , MELISSA , MONTAURO , MONTEPAONE , SERSALE , SETTINGIANO , SIMERI CRICHI , SOVERIA SIMERI , STALETTI , UMBRIATICO , VALLEFIORITA , SANT ' ANDREA APOSTOLO . '

Article2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 22 AUGUST 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 9 SEPTEMBER 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT