Thirty-eighth Commission Directive 81/632/EEC of 16 July 1981 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Avis juridique important
Thirty-eighth Commission Directive 81/632/EEC of 16 July 1981 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs Official Journal L 231 , 15/08/1981 P. 0030 - 0030
*****
THIRTY-EIGHTH COMMISSION DIRECTIVE
of 16 July 1981
amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Thirty-seventh Commission Directive 81/332/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Directive 70/524/EEC provides that the content of the Annexes must be regularly amended in order to keep abreast of developments in scientific and technical knowledge;
Whereas tests on certain uses of virginiamycine and carbadox, which are provided for in Annex II and may therefore be authorized at national level, have not yet been completed; whereas it is therefore desirable to extend the period of authorization of these additives for a finite period;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article1¶
Annex II to Directive 70/524/EEC is hereby amended as follows:
1. In part A 'Antibiotics', the text of item No 21 'Virginiamycine' is replaced by the following:
1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // 21 // Virginiamycine // I. C28H35N3O7 // piglets // 4 months // 5 // 50 // // 30 June 1981 // // // II. C43H49N7O10 // calves // 16 weeks // 5 // 50 // // 30 June 1982 // // // // // // // // //
2. In part F 'growth promotors', for item No 2 'Carbadox', '30 June 1981' in the column headed 'Period of authorization' is replaced by '30 November 1981.'
Article2¶
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 July 1981.
For the Commission
The President
Gaston THORN
(1) OJ No L 270, 14. 12. 1970, p. 1.
(2) OJ No L 131, 18. 5. 1981, p. 1.