Council Regulation (EEC) No 48/81 of 1 January 1981 concerning the aid for textile flax and hemp applicable in Greece for the 1980/81 marketing year

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 48/81 of 1 January 1981 concerning the aid for textile flax and hemp applicable in Greece for the 1980/81 marketing year Official Journal L 003 , 01/01/1981 P. 0027 - 0027

++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 48/81

OF 1 JANUARY 1981

CONCERNING THE AID FOR TEXTILE FLAX AND HEMP APPLICABLE IN GREECE FOR THE 1980/81 MARKETING YEAR

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE 1979 ACT OF ACCESSION , AND IN PARTICULAR ARTICLE 72 ( 1 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS ARTICLE 89 OF THE ACT OF ACCESSION STIPULATES THAT ARTICLE 68 IS TO APPLY TO AID FOR TEXTILE FLAX AND HEMP ; WHEREAS ARTICLE 68 PROVIDES THAT , IF NO COMPARABLE AID IS GRANTED UNDER THE PREVIOUS NATIONAL SYSTEM , NO COMMUNITY AID IS TO BE GRANTED IN GREECE FOLLOWING ACCESSION ; WHEREAS THE APPLICATION OF THESE CRITERIA MEANS THAT NO COMMUNITY AID IS TO BE GRANTED IN GREECE FOR TEXTILE FLAX AND HEMP ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

UP TO 31 JULY 1981 NO COMMUNITY AID SHALL BE GRANTED IN GREECE FOR TEXTILE FLAX AND HEMP .

Article2¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1981 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 1 JANUARY 1981 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

D . F . VAN DER MEI