31981R0185

24. 1 . 81 Official Journal of the European Communities No L 21 / 15

COMMISSION REGULATION (EEC) No 185/81 of 23 January 1981 correcting the import levies on rice and broken rice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 of 21 June 1976 on the c6mmon organization In the Annex to Regulation (EEC) No 2269/80, as last of the market in rice ('), as last amende4 by the Act of amended by Regulation (EEC) No 161 /81 , the amount Accession of Greece (2), and in particular Article 1 1 (2) '41-96' under subheading ex 10.06 B II b) 2 is replaced thereof, by '91-96'. Whereas the import levies on rice and broken rice were fixed by Regulation (EEC) No 2269/80 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 161 /81 (4); Article 2 Whereas a check has revealed an error in the Annex to that Regulation ; whereas the Regulation in question This Regulation shall enter into force on 24 January must therefore be corrected, 1981 . It shall apply with effect from 22 January 1981 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 January 1981 . For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission

(') OJ No L 166, 25. 6. 1976, p. 1 . 0 OJ No L 291 , 19. 11 . 1979, p. 17. (J) OJ No L 228, 30. 8 . 1980, p. 5. (4) OJ No L 19, 22. 1 . 1981 , p. 5.