Commission Regulation (EEC) No 1461/81 of 27 May 1981 determining the extent to which applications lodged between 30 April and 8 May 1981 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 1461/81 of 27 May 1981 determining the extent to which applications lodged between 30 April and 8 May 1981 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted Official Journal L 142 , 28/05/1981 P. 0103 - 0103

****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .

( 2 ) OJ NO L 99 , 10 . 4 . 1981 , P . 28 .

( 3 ) OJ NO L 241 , 13 . 9 . 1980 , P . 5 .

( 4 ) OJ NO L 363 , 31 . 12 . 1980 , P . 31 .

( 5 ) OJ NO L 141 , 9 . 6 . 1979 , P . 10 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1461/81

OF 27 MAY 1981

DETERMINING THE EXTENT TO WHICH APPLICATIONS LODGED BETWEEN 30 APRIL AND 8 MAY 1981 FOR THE ISSUE OF IMPORT LICENCES IN RESPECT OF FROZEN BEEF INTENDED FOR PROCESSING MAY BE ACCEPTED

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION OF GREECE , AND IN PARTICULAR ARTICLE 14 ( 4 ) ( A ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 981/81 ( 2 ), FIXED THE QUANTITY OF FROZEN BEEF INTENDED FOR PROCESSING WHICH MAY BE IMPORTED UNDER SPECIAL TERMS IN THE SECOND QUARTER OF 1981 ;

WHEREAS ARTICLE 15 ( 6 ) ( A ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2377/80 ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3469/80 ( 4 ), LAYS DOWN THAT THE QUANTITIES APPLIED FOR MAY BE REDUCED ; WHEREAS THE APPLICATIONS LODGED , IN CONFORMITY WITH THE CONDITIONS OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1136/79 ( 5 ), RELATE TO TOTAL QUANTITIES WHICH FAR EXCEED THE QUANTITIES AVAILABLE IN ACCORDANCE WITH THE FIRST INDENT OF ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 981/81 ; WHEREAS , UNDER THESE CIRCUMSTANCES AND TAKING CARE TO ENSURE AN EQUITABLE DISTRIBUTION OF THE AVAILABLE QUANTITIES , IT IS APPROPRIATE , FOR THE SYSTEM REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 , TO REDUCE PROPORTIONALLY THE QUANTITIES APPLIED FOR ;

WHEREAS THE APPLICATIONS LODGED IN ACCORDANCE WITH THE SECOND INDENT OF ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 981/81 RELATE TO QUANTITIES INFERIOR TO THOSE AVAILABLE FOR THE SYSTEM REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 , THEY MAY BE SATISFIED IN FULL ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

1 . EVERY APPLICATION FOR AN IMPORT LICENCE LODGED IN ACCORDANCE WITH REGULATION ( EEC ) NO 1136/79 FOR THE QUARTER BEGINNING 1 APRIL 1981 SHALL BE GRANTED TO THE FOLLOWING EXTENT EXPRESSED AS BONE-IN BEEF :

( A ) 21.08 % OF THE QUANTITY REQUESTED FOR BEEF IMPORTS INTENDED FOR THE MANUFACTURE OF ' PRESERVES ' AS DEFINED BY ARTICLE 2 ( 5 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1136/79 ;

( B ) IN FULL FOR BEEF IMPORTS INTENDED FOR THE MANUFACTURE OF PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 2 ( 6 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1136/79 .

2 . IN CONFORMITY WITH ARTICLE 15 ( 3 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2377/80 ALL APPLICATIONS FROM ANY ONE APPLICANT SHALL BE REGARDED AS A SINGLE APPLICATION .

Article2¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JUNE 1981 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 27 MAY 1981 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION