Commission Regulation (EEC) No 2065/81 of 20 July 1981 determining for the 1981/82 marketing year the rice intervention centres other than Vercelli
Avis juridique important
Commission Regulation (EEC) No 2065/81 of 20 July 1981 determining for the 1981/82 marketing year the rice intervention centres other than Vercelli Official Journal L 201 , 22/07/1981 P. 0019
****
( 1 ) OJ NO L 166 , 25 . 6 . 1976 , P . 1 .
( 2 ) OJ NO L 291 , 19 . 11 . 1979 , P . 17 .
( 3 ) OJ NO L 166 , 25 . 6 . 1976 , P . 18 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2065/81
OF 20 JULY 1981
DETERMINING FOR THE 1981/82 MARKETING YEAR THE RICE INTERVENTION CENTRES OTHER THAN VERCELLI
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 OF 21 JUNE 1976 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN RICE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION OF GREECE ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 ( 5 ) THEREOF ,
WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 4 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 , A SINGLE INTERVENTION PRICE FOR PADDY RICE IS FIXED BY THE COUNCIL FOR THE INTERVENTION CENTRE AT VERCELLI ; WHEREAS THIS PRICE IS APPLICABLE FOR ALL THE OTHER INTERVENTION CENTRES TO BE DETERMINED AFTER CONSULTATION WITH MEMBER STATES ; WHEREAS THE SELECTION OF THESE CENTRES MUST BE GOVERNED BY THE APPLICATION OF RULES LAID DOWN BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1422/76 ( 3 );
WHEREAS THE MEMBER STATES HAVE BEEN CONSULTED ;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR CEREALS ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article1¶
FOR THE 1981/82 MARKETING YEAR , THE INTERVENTION CENTRES OTHER THAN VERCELLI FOR AREAS OF SURPLUS RICE PRODUCTION , AS REFERRED TO IN ARTICLE 4 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 , SHALL BE THOSE SET OUT IN THE ANNEX HERETO .
Article2¶
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 SEPTEMBER 1981 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 20 JULY 1981 .
FOR THE COMMISSION
THE PRESIDENT
GASTON THORN
*
ANNEX
1 . FRANCE // DEPARTMENT // INTERVENTION CENTRE //
BOUCHES-DU-RHONE // ARLES //
// PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHONE //
// TARASCON-SUR-RHONE //
GARD // BEAUCAIRE //
// NIMES , SAINT-GILLES //
2 . ITALY // PROVINCE // INTERVENTION CENTRE //
FERRARA // PONTE LANGORINO //
MILANO // ABBIATEGRASSO //
MODENA // FOSSOLI DI CARPI //
NOVARA // CASALVOLONE //
// TRECATE //
// VESPOLATE //
ORISTANO // ORISTANO //
PAVIA // CORTEOLONA //
// MEDE LOMELLIMA //
// PALESTRO //
// SANT ' ANGELO LOMELLINA //
// SAN GIORGIO LOMELLINA //
VERCELLI // BALZOLA //
// DESANA //
// FONTANETTO PO //
// FORMIGLIANA //
// TRINO VERCELLESE //
VERONA // ISOLA DELLA SCALA //
3 . GREECE // PROVINCE // INTERVENTION CENTRE //
CENTRAL GREECE // LAMIA //
// MESOLONGI //
MACEDONIA // ANAGENNISI //
// PROVATAS //
// PYRGOS //
// THESSALONIKI //
// SERRES //
PELOPONNES // MESSINI //
// SCALA //