Commission Regulation (EEC) No 2931/81 of 12 October 1981 suspending the customs duties applicable on import into the Community of Nine of certain agricultural products coming from Greece
Avis juridique important
Commission Regulation (EEC) No 2931/81 of 12 October 1981 suspending the customs duties applicable on import into the Community of Nine of certain agricultural products coming from Greece Official Journal L 293 , 13/10/1981 P. 0008 - 0012 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 23 P. 0145 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 23 P. 0145
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2931/81
of 12 October 1981
suspending the customs duties applicable on import into the Community of Nine of certain agricultural products coming from Greece
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 64 (4) (b) thereof,
Whereas a suspension of the duties applicable on import into the Community of Nine of certain agricultural products coming from Greece constitutes a step towards accelerating harmonization of the intra-Community customs system and does not interfere with trade in present circumstances;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the agricultural management committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article1¶
1. The duties applicable on import into the Community of Nine from Greece of the products listed in the Annex hereto shall be suspended at the level of the duties indicated against each such product.
2. However, where, in respect of the products referred to in the above paragraph, application of the provisions of Article 64 (1) of the Act of Accession of Greece results in the level of customs duty lower than that at which the duties have been suspended, the former level shall apply.
Article2¶
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 1981.
For the Commission
Poul DALSAGER
Member of the Commission
ANNEX
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Rate of duty (%) // // // // // // // 02.01 // Meat and edible offals of the animals falling within heading No 01.01, 01.02, 01.03 or 01.04, fresh, chilled or frozen: // // // B. Offals: // // // II. Other: // // // d) Other: // // // - Of domestic sheep // 2;1 // // - Other // Free // 02.06 // Meat and edible meat offals (except poultry liver), salted, in brine, dried or smoked: // // // C. Other: // // // II. Of sheep and goats: // // // b) Offals: // // // - Of domestic sheep // 16;8 // // - Other // Free // 07.04 // Dried, dehydrated or evaporated vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared: // // // A. Onions // 10;1 // 08.03 // Figs, fresh or dried: // // // ex B. Dried: // // // - In immediate containers of a net capacity of more than 15 kg // 7 // 08.04 // Grapes, fresh or dried: // // // B. Dried: // // // II. Other // 2;6 // 09.09 // Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin, caraway and juniper: // // // A. Neither crushed nor ground: // // // II. Badian seed // Free // // III. Seeds of fennel, coriander, cumin, caraway and juniper: // // // b) Other: // // // 2. Other // Free // // B. Crushed or ground: // // // I. Badian seed // Free // // III. Other // Free // 12.07 // Plants and parts (including seeds and fruit) of trees, bushes, shrubs or other plants, being goods of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whole, cut, crushed, ground or powdered: // // // A. Pyrethrum (flowers, leaves, stems, peel and roots) // Free // // C. Tonquin beans // Free // // // // CCT heading No // Description // Rate of duty (%) // // // // // 15.02 // Fats of bovine cattle, sheep or goats, unrendered; rendered or solvent-extracted fats (including 'premier jus') obtained from those unrendered fats: // // // B. Other: // // // II. Unrendered fats of sheep or goats; rendered or solvent-extracted fats (including 'premier jus') obtained from those fats: // // // - Of domestic sheep // 4;5 // // - Other // Free // 16.02 // Other prepared or preserved meat or meat offal: // // // B. Other: // // // III. Other: // // // b) Other: // // // 2. Other: // // // aa) Of sheep or goats // 14 // 20.01 // Vegetables and fruit, prepared or preserved by vinegar or acetic acid, with or without sugar, whether or not containing salt, spices or mustard: // // // C. Other // 6 // 20.02 // Vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid: // // // A. Mushrooms // 16;1 // // H. Other, including mixtures: // // // - Mixtures: // // // - 'Tuerlue' mixtures containing French beans, aubergines, courgettes and various other vegetables // 7;7 // // - Other // 15;4 // // - Carrots // 12;3 // // - Other // 6;1 // 20.06 // Fruit otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or spirit: // // // A. Nuts (including ground-nuts), roasted, in immediate packings of a net capacity: // // // I. Of more than 1 kg // 4;1 // // II. Of 1 kg or less // 4;6 // // B. Other: // // // I. Containing added spirit: // // // a) Ginger: // // // 1. Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 20;3 // // 2. Other // 22;4 // // b) Pineapples, in immediate packings of a net capacity: // // // 1. Of more than 1 kg: // // // aa) With a sugar content exceeding 17 % by weight // 22;4 // // bb) Other // 22;4 // // // // CCT heading No // Description // Rate of duty (%) // // // // // 20.06 (cont'd) // B. I. b) 2. Of 1 kg or less: // // // aa) With a sugar content exceeding 19 % by weight // 22;4 // // bb) Other // 22;4 // // c) Grapes: // // // 1. With a sugar content exceeding 13 % by weight // 22;4 // // 2. Other // 22;4 // // d) Peaches, pears and apricots, in immediate packings of a net capacity: // // // 1. Of more than 1 kg: // // // aa) With a sugar content exceeding 13 % by weight: // // // 11. Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // 22. Other // 22;4 // // bb) Other: // // // 11. Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // 22. Other // 22;4 // // 2. Of 1 kg or less: // // // aa) With a sugar content exceeding 15 % by weight // 22;4 // // bb) Other // 22;4 // // e) Other fruits: // // // 1. With a sugar content exceeding 9 % by weight: // // // aa) Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // bb) Other // 22;4 // // 2. Other: // // // aa) Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // bb) Other // 22;4 // // f) Mixtures of fruit: // // // 1. With a sugar content exceeding 9 % by weight: // // // aa) Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // bb) Other // 22;4 // // 2. Other: // // // aa) Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11;85 % mas // 22 // // bb) Other // 22;4 // // // // CCT heading No // Description // Rate of duty (%) // // // // // 20.06 (cont'd) // B. II. Not containing added spirit: // // // a) Containing added sugar, in immediate packings of a net capacity of more than 1 kg: // // // 2. Grapefruit segments // 2;6 // // 4. Grapes // 15;4 // // 5. Pineapples: // // // aa) With a sugar content exceeding 17 % by weight // 15;4 // // bb) Other // 15;4 // // 8. Other fruits: // // // - Melons and watermelons // 15 // // - Grapefruit // 3 // // - Other // 15 // // b) Containing added sugar, in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less: // // // 2. Grapefruit segments // 2;6 // // 4. Grapes // 16;8 // // 5. Pineapples: // // // aa) With a sugar content exceeding 19 % by weight // 16;8 // // bb) Other // 16;8 // // 8. Other fruits: // // // - Melons and watermelons // 16;8 // // - Grapefruit // 3;3 // // - Other // 16;8 // // c) Not containing added sugar, in immediate packings of a net capacity: // // // 1. Of 4;5 kg or more: // // // dd) Other fruits: // // // - Pineapples, melons and watermelons // 16;1 // // - Grapefruit // 3;2 // // - Other // 16;1 // // 2. Of less than 4;5 kg: // // // bb) Other fruits and mixtures of fruit: // // // - Pineapples, melons and watermelons // 16;1 // // - Grapefruit // 3;2 // // - Other // 16;1 // 20.07 // Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, whether or not containing added sugar, but unfermented and not containing spirit: // // // A. Of a specific gravity exceeding 1;33 at 15 °C: // // // I. Grape juice (including grape must): // // // a) Of a value exceeding 22 EUA per 100 kg net weight // 35 // // b) Of a value not exceeding 22 EUA per 100 kg net weight: // // // 1. With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 35 // // 2. Other // 35 // // //
35 //
B ) OF A VALUE NOT EXCEEDING 22 EUA PER 100 KG NET WEIGHT : // //
1 . WITH AN ADDED SUGAR CONTENT EXCEEDING 30 % BY WEIGHT
35 //
2 . OTHER
35 // // //