Council Regulation (EEC) No 1459/82 of 18 May 1982 amending Regulation (EEC) No 2744/75 on the import and export system for products processed from cereals and rice and amending the Common Customs Tariff

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1459/82 of 18 May 1982 amending Regulation (EEC) No 2744/75 on the import and export system for products processed from cereals and rice and amending the Common Customs Tariff Official Journal L 164 , 14/06/1982 P. 0022 - 0024 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0185 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 25 P. 0185

++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1459/82

OF 18 MAY 1982

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2744/75 ON THE IMPORT AND EXPORT SYSTEM FOR PRODUCTS PROCESSED FROM CEREALS AND RICE AND AMENDING THE COMMON CUSTOMS TARIFF

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1451/82 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 14 ( 3 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS THE LEVY CHARGED ON IMPORTS OF MANIOC AND SIMILAR PRODUCTS FALLING UNDER SUBHEADING 07.06 A OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ON PRODUCTS FALLING UNDER SUBHEADING 11.04 C I OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ON PRODUCTS FALLING UNDER SUBHEADINGS 23.02 A I AND 23.02 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF SHOULD MORE CLOSELY REFLECT THEIR VALUE AS FEED ;

WHEREAS IT IS THEREFORE NECESSARY TO AMEND REGULATION ( EEC ) NO 2744/75 ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1783/81 ( 4 ) ;

WHEREAS THE TARIFF NOMENCLATURE RESULTING FROM THE APPLICATION OF THIS REGULATION SHALL BE INCORPORATED IN THE COMMON CUSTOMS TARIFF SET OUT IN REGULATION ( EEC ) NO 950/68 ( 5 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3300/81 ( 6 ) ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

1 . ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 2744/75 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

1 . THE ENTRY RELATING TO SUBHEADING 07.06 A SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

" 07.06*MANIOC , ARROWROOT , SALEP , JERUSALEM ARTICHOKES , SWEET POTATOES , AND OTHER SIMILAR ROOTS AND TUBERS WITH HIGH STARCH OR INULIN CONTENT , FRESH OR DRIED , WHOLE OR SLICED ; SAGO PITH : ****

*A . MANIOC , ARROWROOT , SALEP AND OTHER SIMILAR ROOTS AND TUBERS WITH HIGH STARCH CONTENT , EXCLUDING SWEET POTATOES : ****

*I . FRESH OR DRIED , WHOLE OR SLICED BUT NOT FURTHER PROCESSED*BARLEY*1,00* - *

*II . OTHER , INCLUDING PELLETS*BARLEY*1,00*3,02 " *

2 . THE ENTRY RELATING TO SUBHEADING 11.04 C I SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

" 11.04*FLOUR OF THE DRIED LEGUMINOUS VEGETABLES FALLING WITHIN HEADING NO 07.05 OR OF THE FRUITS FALLING WITHIN ANY HEADING IN CHAPTER 8 ; FLOUR AND MEAL OF SAGO AND OF OATS AND TUBERS FALLING WITHIN HEADING NO 07.06 : ****

*C . FLOUR AND MEAL OF SAGO AND OF ROOTS AND TUBERS FALLING WITHIN HEADING NO 07.06 : ****

*I . DENATURED ( A ) *BARLEY*1,00*3,02 " *

2 . FOR SUBHEADING 23.02 A I A ) AND II A ) , APPEARING IN ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 2744/75 , THE COEFFICIENTS AND FIXED ELEMENTS SHOWN IN COLUMNS 4 AND 5 TO BE APPLIED DURING THE 1982/83 AND 1983/84 MARKETING YEARS SHALL BE AS FOLLOWS :

***COEFFICIENT*FIXED ELEMENT*

***1982/83*1983/84*1982/83*1983/84*

23.02*BRAN , SHARPS AND OTHER RESIDUES DERIVED FROM THE SIFTING , MILLING OR WORKING OF CEREALS OR OF LEGUMINOUS VEGETABLES : ******

*A . OF CEREALS : ******

*I . OF MAIZE OR RICE : ******

*A ) WITH A STARCH CONTENT NOT EXCEEDING 35 % BY WEIGHT*COMMON WHEAT*0,12*0,16***

**BARLEY*0,12*0,16*0*0*

**MAIZE*0,12*0,16***

*II . OF OTHER CEREALS : ******

*A ) OF WHICH THE STARCH CONTENT DOES NOT EXCEED 28 % BY WEIGHT , AND OF WHICH THE PERCENTAGE WHICH PASSES THROUGH A SIEVE WITH AN APERTURE OF 0,2 MM DOES NOT EXCEED 10 % BY WEIGHT OR OF WHICH THE SIEVE PRODUCT HAS AN ASH CONTENT , CALCULATED ON THE DRY PRODUCT , OF 1,5 % OR MORE BY WEIGHT*COMMON WHEAT*0,12*0,16***

**BARLEY*0,12*0,16*0*0*

**MAIZE*0,12*0,16***

Article2¶

THE ENTRY RELATING TO SUBHEADING 07.06 A OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF IS HEREBY REPLACED BY THE FOLLOWING :

HEADING NO*DESCRIPTION*RATE OF DUTY*

**AUTONOMOUS % OR LEVY ( L ) *CONVENTIONAL % *

07.06*MANIOC , ARROWROOT , SALEP , JERUSALEM ARTICHOKES , SWEET POTATOES , AND OTHER SIMILAR ROOTS AND TUBERS WITH HIGH STARCH OR INULIN CONTENT FRESH OR DRIED , WHOLE OR SLICED ; SAGO PITH : ***

*A . MANIOC , ARROWROOT , SALEP AND OTHER SIMILAR ROOTS AND TUBERS WITH HIGH STARCH CONTENT , EXCLUDING SWEET POTATOES : ***

*I . FRESH OR DRIED , WHOLE OR SLICED , BUT NOT FURTHER PROCESSED*6 ( L ) *6*

*II . OTHER , INCLUDING PELLETS*6 ( L ) *6*

Article3¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY AS FROM 1 AUGUST 1982 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 18 MAY 1982 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

P . DE KEERSMAEKER

( 1 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) SEE PAGE 1 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

( 3 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 65 .

( 4 ) OJ NO L 176 , 1 . 7 . 1981 , P . 10 .

( 5 ) OJ NO L 172 , 22 . 7 . 1968 , P . 1 .

( 6 ) OJ NO L 335 , 23 . 11 . 1981 , P . 1 .