Council Regulation (EEC) No 1922/83 of 11 July 1983 laying down the arrangements applicable to trade with Cyprus
Avis juridique important
Council Regulation (EEC) No 1922/83 of 11 July 1983 laying down the arrangements applicable to trade with Cyprus Official Journal L 191 , 15/07/1983 P. 0001 - 0003
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1922/83
of 11 July 1983
laying down the arrangements applicable to trade with Cyprus
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Protocol concerning the arrangements to be applied during 1983 in the framework of the Decision adopted by the EEC-Cyprus Association Council on 24 November 1980 establishing the process into the second stage of the Association Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cyprus, hereinafter referred to as 'the Protocol', was initialled on 27 May 1983;
Whereas, pending the entry into force of the Protocol, the Community must, in the light of the said Protocol, lay down autonomously the arrangements applicable to trade with Cyprus,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article1¶
Until the entry into force of the Protocol, the arrangements applicable to trade with Cyprus shall be those resulting from the Annex hereto.
Article2¶
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1983.
It shall expire upon the date of entry into force of the Protocol.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 1983.
For the Council
The President
C. SIMITIS
ANNEX
Article1¶
The provisions which shall apply to trade with Cyprus shall be those laid down in the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus (1), including those of the Additional Protocol signed on 15 September 1977 (2), those of the Supplementary Protocol signed on 11 May 1978 (3) and those of the Protocol consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community signed on 12 December 1980 (4), supplemented by the provisions laid down in Articles 2 and 3 of this Annex.
Article2¶
1. The products listed below, originating in Cyprus and imported into the Community, shall be admitted at the rates of customs duties applicable under the Common Customs Tariff reduced by the percentage indicated for each of them:
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Rate of reduction (%) // // // // 07.01 // Vegetables, fresh or chilled: // // // A. Potatoes: // // // II. New potatoes: // // // a) From 1 January to 15 May // 60 // // b) From 16 May to 30 June // 55 (a) // // G. Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots: // // // ex II. Carrots and turnips: // // // - Carrots: // // // - From 1 January to 31 March // 60 // // - From 1 April to 15 May // 60 (b) // // ex IV. Other: // // // - Salad beetroot // 50 (c) // // S. Sweet peppers // 50 (d) // // ex T. Other: // // // - Aubergines, from 1 October to 30 November // 60 (e) // // - Okra (Hibiscus esculentus L. // 50 // // or Abelmoschus esculentus L. Moench) // // 08.04 // Grapes, fresh or dried: // // // A. Fresh: // // // I. Table grapes: // // // a) From 1 November to 14 July: // // // ex 2. Other: // // // - From 8 June to 14 July // 60 (f) // // ex b) From 15 July to 31 October: // // // - From 15 to 31 July // 60 (f) // // //
(a) Within the limits of a Community tariff quota of 60 000 tonnes.
(b) Within the limits of a Community tariff quota of 2 500 tonnes.
(c) Within the limits of a Community tariff quota of 1 500 tonnes.
(d) Within the limits of a Community tariff quota of 300 tonnes.
(e) Within the limits of a Community tariff quota of 300 tonnes.
(f) Within the limits of a global Community tariff quota of 7 500 tonnes.
2. The rates of reduction specified in paragraph 1 shall apply to the customs duties actually applied at any given moment in respect of third countries.
Article3¶
Article 2 of Annex I of the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus, as amended by Article 2 of the Protocol signed consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community, shall be replaced by the following:
1. As from 1 January 1983, imports into the Community of the products referred to in paragraph 2, originating in Cyprus, shall be subject to annual ceilings above which the customs duties actually applied in respect of third countries may be re-introduced in accordance with paragraphs 3 and 5.
2. The following products, originating in Cyprus, shall be exempted from payment of customs duties within the limit of the ceilings indicated below:
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Annual Community ceiling // // // // 56.04 // Man-made fibres (discontinuous or waste), carded, combed or otherwise prepared for spinning // 100 tonnes // 61.01 // Men's and boys' outer garments // 525 tonnes // // //
3. When a ceiling fixed for the importation of a product covered by paragraph 2 is reached, the customs duties referred to in paragraph 1 may be charged again on imports of the products in question until the end of the calendar year.
When imports into the Community of a product subject to a ceiling reach 75 % of the amount laid down, the Community shall inform the Association Council.
4. Within the ceilings laid down in paragraph 2, the Hellenic Republic shall apply customs duties in accordance with Article 3 of the Protocol signed consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community.
5. If customs duties applicable to third counties are reimposed by the Community on imports of the products referred to in paragraph 2, the Hellenic Republic may reimpose the customs duties on imports of the same products which it applies at that time to third countries.'
(1) OJ No L 133, 21. 5. 1973, p. 2.
(2) OJ No L 339, 28. 12. 1977, p. 2.
(3) OJ No L 172, 28. 6. 1978, p. 2.
(4) OJ No L 174, 30. 6. 1981, p. 2.