Klassificering av varor

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2056/83 av den 20 juli 1983 om klassificering av varor enligt av nummer 84.25 i Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 202 , 26/07/1983 s. 0011 - 0011 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0203 Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 10 s. 0044 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0203 Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 10 s. 0044

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2056/83 av den 20 juli 1983 om klassificering av varor enligt av nummer 84.25 i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur(1), senast ändrad genom anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur bör bestämmelser antas om tulltaxeklassificering av oscillerande vevstakar för gräsklippare eller slåttermaskiner som får sin roterande rörelse genom drivaxel och omvandlar den till en sidoställd fram- och tillbakagående rörelse som i sin tur överförs till gräsklipparens eller slåttermaskinens knivbalk.

I Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 604/83(3), omfattar nummer 84.25 slåttermaskiner och gräsklippningsmaskiner och nummer 84.63 transmissionsaxlar, kuggtransmissioner och friktionstransmissioner. Enligt anmärkning 2 b) till avdelning 16 omfattar dessa två nummer också komponenter och reservdelar när dessa anses lämpliga för uteslutande eller huvudsaklig användning till maskiner som omfattas av dessa nummer.

Båda dessa nummer är tillämpliga vid klassificeringen av ovanstående artiklar.

Fastän de fungerar som energiöverföring kan dessa oscillerande vevstakar inte anses som transmissionsaxlar eller komponenter eller delar till kuggtransmissioner utan måste på grund av sin särskilda konstruktion anses som komponenter eller delar avsedda för gräsklippare eller slåttermaskiner.

Genom Tullsamarbetsrådets förklarande anmärkningar utesluts dessa oscillerande vevstakar från nummer 84.63.

De ovan nämnda oscillerande vevstakarna måste därför klassificeras enligt nummer 84.25.

De bestämmelser som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxans nomenklatur.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Oscillerande vevstakar för gräsklippare eller slåttermaskiner som får sin roterande rörelse genom drivaxel och omvandlar den till en sidoställd fram- och tillbakagående rörelse som i sin tur överförs till gräsklipparens eller slåttermaskinens knivbalk skall klassificeras enligt följande nummer i Gemensamma tulltaxan:

84.25 Maskiner och redskap för skörd eller tröskning; halm- och foderpressar; slåttermaskiner och gräsklippningsmaskiner; maskiner och apparater för rensning av spannmål, baljväxtfrön eller andra frön samt äggsorteringsmaskiner och andra sorteringsmaskiner för jordbruksprodukter (andra än maskiner av sådana slag som användes inom kvarnindustrin, hänförliga till nr 84.29).

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 juli 1983.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(3) EGT nr L 72, 18.3.1983, s. 3.