Fastställande av beloppen för den avgift som avses i artikel 5 c i rådets förordning (EEG) nr 804/68 inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter
Avis juridique important
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1250/84 av den 4 maj 1984 om fastställande av beloppen för den avgift som avses i artikel 5 c i rådets förordning (EEG) nr 804/68 inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 120 , 05/05/1984 s. 0014 - 0014 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0123 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 30 s. 0158 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0123 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 30 s. 0158
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1250/84 av den 4 maj 1984 om fastställande av beloppen för den avgift som avses i artikel 5 c i rådets förordning (EEG) nr 804/68 inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 857/84 av den 31 mars 1984 om allmänna tillämpningsföreskrifter för den avgift som avses i artikel 5 c i rådets förordning (EEG) nr 804/68 inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter(), särskilt artikel 11 a i denna, och
med beaktande av följande:
I artikel 5 c i rådets förordning (EEG) nr 804/68 införs en avgift som skall betalas av varje producent eller köpare av mjölk eller andra mjölkprodukter för de kvantiteter som överstiger en årlig referenskvantitet. Nivån för dessa avgifter fastställs i artikel 1 i förordning (EEG) nr 857/84.
I enlighet med artikel 11 i den förordningen måste kommissionen fastställa avgiftsbeloppen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Beloppet för den avgift som avses i artikel 1.1 i förordning (EEG) nr 857/84 fastställs till
- 20,57 ecu per 100 kg mjölk eller mjölkekvivalenter när metod A används,
- 27,43 ecu per 100 kg mjölk eller mjölkekvivalenter när metod B används,
- 20,57 ecu per 100 kg mjölk eller mjölkekvivalenter vid direktförsäljning till konsumenten.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 2 april 1984.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 4 maj 1984.
På kommissionens vägnar
Poul DALSAGER
Ledamot av kommissionen
() EGT nr L 90, 1.4.1984, s. 13.