Ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 1559/70, (EEG) nr 1561/70, (EEG) nr 1562/70 och (EEG) nr 55/72
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EEG) nr 1632/84 av den 8 juni 1984 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 1559/70, (EEG) nr 1561/70, (EEG) nr 1562/70 och (EEG) nr 55/72 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 154 , 09/06/1984 s. 0025 - 0026 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 31 s. 0014 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 31 s. 0014 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0151 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0151
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1632/84 av den 8 juni 1984 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 1559/70, (EEG) nr 1561/70, (EEG) nr 1562/70 och (EEG) nr 55/72
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1332/84 (), särskilt artikel 21.3 i denna, och
med beaktande av följande:
I bilagorna till de följande av kommissionens förordningar förtecknas de organ som medlemsstaterna har utsett för att verkställa de funktioner som anges i de förordningarna:
- (EEG) nr 1559/70 av den 31 juli 1970 om villkoren för leveranser till djurfoderindustrin av frukt och grönsaker som återtagits från marknaden (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3548/83 ().
- (EEG) nr 1561/70 av den 31 juli 1970 om villkoren för tilldelning av kontrakt avseende destillering av viss frukt som har återtagits från marknaden (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3548/83.
- (EEG) nr 1562/70 av den 31 juli 1970 om villkoren för leveranser till spritindustrin av viss frukt som har återtagits från marknaden (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3548/83.
- (EEG) nr 55/72 av den 12 januari 1972 om villkoren för infordran av anbud för avyttring av frukt och grönsaker som har återtagits från marknaden (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3548/83.
De särskiljande egenskaperna hos de olika organisationerna har ändrats eller utökats. Bilagan till dessa förordningar bör därför ändras.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Enda artikel
Bilagan till förordning (EEG) nr 1559/70, (EEG) nr 1561/70, (EEG) nr 1562/70 och (EEG) nr 55/72 skall ersättas med bilagan till denna förordning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 8 juni 1984.
På kommissionens vägnar
Poul DALSAGER
Ledamot av kommissionen
() EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.
() EGT nr L 130, 16.5.1984, s. 1.
() EGT nr L 169, 1.8.1970, s. 55.
() EGT nr L 354, 16.12.1983, s. 36.
() EGT nr L 169, 1.8.1970, s. 63.
() EGT nr L 169, 1.8.1970, s. 67.
() EGT nr L 9, 12.1.1972, s. 1.
BILAGA
>Plats för tabell>