31984R2189

No L 199 / 26 28 . 7 . 84 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2189/84 of 25 July 1984 repealing Regulation (EEC) No 1531 / 84 fixing the export refunds provided for in Article 6 of Regulation ( EEC) No 516/77 for dried grapes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN criteria for fixing the amount for such refunds ; COMMUNITIES , whereas the actual situation of the market requires no further restitution action ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/ 77 Committee for Fruit and Vegetables, of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables ('), as last amended by Regulation (EEC) No HAS ADOPTED THIS REGULATION : 998 /84 (2), and in particular the fourth subparagraph of Article 6 ( 2) thereof, Article 1 Whereas Commission Regulation (EEC) No Regulation (EEC) No 1531 /84 is hereby repealed. 1531 /84 (') laid down the export refunds for dried grapes from the 1983 harvest ; Article 2 Whereas Council Regulation (EEC) No 519/77 (4) lays down general rules for granting export refunds on This Regulation shall enter into force on 1 August 1984 . products processed from fruit and vegetables and

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 25 July 1984 .

For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission

(') OJ No L 73 , 21 . 3 . 1977, p. 1 . (-') OJ No L 1 03 , 1 5. 4 . 1984, p. 1 1 . (•) OJ No L 145, 31 . 5 . 1984, p. 84. n OJ No L 73 , 21 . 3 . 1977, p. 25 .