31984R3059

No L 288/46 1 . 11 . 84 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3059/84 of 31 October 1984 on transitional measures concerning the application of certain monetary compensatory amounts on products of the pigmeat sector in die trade of certain Member States

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN changes ; whereas this must also apply whenever the COMMUNITIES, monetary compensatory amount has been fixed in advance on a date subsequent to the date of the change ; whereas the relevant dates and products must be determined, taking into account the specific condi­ Having regard to the Treaty establishing the European tions for the marketing of those products ; Economic Community,

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Having regard to Commission Regulation (EEC) No Committee for Pigmeat, 2836/84 of 8 October 1984 on transitional measures concerning the application of certain monetary compensatory amounts in the trade of certain Member States ('), and in particular Article 9 thereof,

HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas Regulation (EEC) No 2836/84 has established a framework of measures of which the detailed rules have to be determined and which are intended to prevent artificial trade in the event of changes in the Article 1 agri-monetary arrangements ;

Regulation (EEC) No 2836/84 shall apply in the pigmeat sector from 1 November 1984, as follows : Whereas, for the period beginning with the marketing year 1984/85 for the various products concerned, new (a) the date of the change shall be 1 November 1984 ; arrangements for calculating the monetary compensa­ tory amounts apply ; whereas these new arrangements (b) the initial date shall be 1 October 1984 ; apply in the pigmeat sector as from 1 November 1984 ; whereas, at the same date, new representative (c) the products and periods referred to in Annex I to rates fixed by Council Regulation (EEC) No 1223/83 the said Regulation shall be those indicated in of 20 May 1983 on the exchange rates to be applied in Annex I to this Regulation ; agriculture (2), as last amended by Regulation (EEC) No (d) the movements of products and the products 855/84 (3), apply in the pigmeat sector for Denmark, , concerned referred to in Annex II to the said Greece and Italy ; Regulation shall be those indicated in Annex II to this Regulation ;

(e) the agencies referred to in Annex IV to the said Whereas, in view of this situation, there is a danger of Regulation shall be those indicated in Annex III to speculation in the pigmeat sector, which might result this Regulation. in deflections of trade ;

Whereas, to avoid the occurrence of such deflections, Article 2 it should be provided that, in the case of products liable to such speculation, the monetary compensatory amounts applicable before the changes should remain This Regulation shall enter into force on the day of its applicable for a limited period beyond the date of the publication in the Official Journal of the European Communities. (') OJ No L 268, 9. 10. 1984, p. 11 . 0 OJ No L 132, 21 . 5. 1983, p. 33 . O OJ No L 90, 1 . 4. 1984, p. 1 . It shall apply from 1 November 1984.

1 . 11 . 84 Official Journal of the European Communities No L 288/47

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 31 October 1984.

For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission

No L 288/48 Official Journal of the European Communities 1 . 11 . 84

ANNEX I

Products concerned Applicable until

ex 02.01 A III a) Fresh or chilled meat 10 November 1984

ex 02.01 A III a) Frozen meat 02.06 B I ' 16.01 16.02 A II 16.02 Bill a) ^30November1984

ANNEX II

A

1 2 3 Products concerned Destination Exports from — Greece Other Member States and non-member The products referred to in Annex I countries — Italy The products referred to in Other Member States and non-member Annex I countries

B

1 2 3 Imports into Products concerned Member State of provenance —- Germany The products referred to in Greece, Italy Annex I — Netherlands The products referred to in Greece, Italy Annex I — United Kingdom The products referred to in Greece, Italy Annex I

C

1 2 3 Products concerned Provenance Imports into — Germany The products referred to in Belgo-Luxembourg Economic Union, Annex I Denmark, France, Ireland Switzerland and Austria as regards products in one of the situations referred to in Article 9 (2) of the Treaty Netherlands The products referred to in Belgo-Luxembourg Economic Union, Annex I Denmark, France, Ireland Switzerland and Austria as regards products in one of the situations referred to in Article 9 (2) of the Treaty United Kingdom The products referred to in Belgo-Luxembourg Economic Union, Annex I Denmark, France, Ireland

1 . 11 . 84 Official Journal of the European Communities No L 288 /49

ANNEX III

List of competent agencies referred to in Article 3(3) of Regulation (EEC) No 2836/84

GERMANY : Customs offices of destination of the consignment concerned. NETHERLANDS : Produktschap voor vee en vlees Sir Winston Churchilllaan, 275 NL-2286 EA Rijswijk (ZH) UNITED KINGDOM : IBAP Fountain House 2 Queens Walk UK-Reading RG1 7QW Berkshire