Ändring av förordning (EEG) nr 1805/78 om frukt- och grönsaksproducentorganisationers återtag av produkter som inte uppfyller deras marknadsregler

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1449/85 av den 31 maj 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 1805/78 om frukt- och grönsaksproducentorganisationers återtag av produkter som inte uppfyller deras marknadsregler Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 144 , 01/06/1985 s. 0050 - 0050 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 35 s. 0005 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 35 s. 0005 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 18 s. 0183 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 18 s. 0183

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1449/85 av den 31 maj 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 1805/78 om frukt- och grönsaksproducentorganisationers återtag av produkter som inte uppfyller deras marknadsregler

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1332/84(), särskilt artikel 15.1 andra stycket i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 1805/78() anges under vilka förhållanden producentorganisationer får besluta att inte salubjuda vissa produkter som uppfyller kvalitetsnormerna men inte de marknadsregler som organisationerna har infört för att begränsa utbudet. I den förordningen anges framför allt de minimikrav som de återtagna produkterna skall uppfylla.

Den förteckning över produkter som producentorganisationer får återta från marknaden om de inte uppfyller deras kvalitetskrav, vilken finns i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 1035/72, har utökats med auberginer och aprikoser. Dessa produkter bör därför nämnas i förordning (EEG) nr 1805/78, så att samma undantag från kvalitetsnormerna i fråga om förpackning och märkning kan gälla för dem.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1805/78 ändras på följande sätt:

P I första strecksatsen skall "auberginer" läggas till efter "citrusfrukt".

P I andra strecksatsen skall "aprikoser" läggas till efter "bordsdruvor".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 1 juni 1985.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 31 maj 1985.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

()()()

() EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.

() EGT nr L 130, 16.5.1984, s. 1.

() EGT nr L 205, 29.7.1978, s. 64.