31985R1624

No L 156/ 8 Official Journal of the European Communities 15 . 6 . 85

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 1624/85 of 12 June 1985 amending Regulation (EEC) No 1380/85 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain beef from intervention stocks for processing in the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Article '1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal ('), as last amended by the Act Regulation (EEC) No 1380/85 is hereby amended as of Accession of Greece, and in particular Article 7 (3) follows : thereof, Whereas, pursuant to Regulation (EEC) No 1380/85 (2), 1 . In the fifth indent of Article 1 ( 1 ), '5 000 tonnes' certain quantities of beef were released from interven­ and '1 November 1983 ' are replaced by '6 600 tion and were put up for sale for processing ; whereas tonnes' and '1 December 1983' respectively. further possible outlets for meat held by the Italian and Danish intervention agencies should be taken into 2. In the seventh indent of Article 1 ( 1 ), '1 010 tonnes' account ; is replaced by '1 600 tonnes'. Whereas the measures provided for in this Regulation 3 . The sixth and seventh indents of Annex I a) (Italia, are in accordance with the opinion of the Management Nederland) and the third indent of Annex I b) Committee for Beef and Veal, (Danmark) are replaced by :

Italia Quarti anteriori, taglio a 8 costole, il pancettone fa parte del quarto anteriore, provenienti dai : Vitelloni 1 4 607 125,00 135,00 Vitelloni 2 1 753 118,00 128,00 Quarti anteriori, taglio a 5 costole, il pancettone fa parte del quarto anteriore, provenienti dai : Vitelloni 1 225 120,00 130,00 Vitelloni 2 23 113,00 123,00 Nederland Voorvoeten, recht afgesneden op 8 ribben, afkomstig van : Stieren , le kwaliteit 500 145,00 155,00 Danmark Ungtyre, 1 . kvalitet, tyre under 2 år : Bryst og slag 700 170,00 180,00 Øvrigt kød forfjerdinger 900 230,00 240,00'

Article 2 This Regulation shall enter into force on 17 June 1985.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 12 June 1985 . For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 148 28 . 6. 148 , p. 24. 0 OJ No L 136, 25. 5. 1985, p. 14.