lagen.nu
31985R2355

Council Regulation (EEC) No 2355/85 of 6 August 1985 supplementing Regulation (EEC) No 60/85 on the restriction of exports of steel pipes and tubes to the United States of America

CELEX
31985R2355
Datum
1985-08-06
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1989-09-30.

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 2355/85 of 6 August 1985 supplementing Regulation (EEC) No 60/85 on the restriction of exports of steel pipes and tubes to the United States of America Official Journal L 222 , 20/08/1985 P. 0001 - 0001 Spanish special edition: Chapter 11 Volume 22 P. 0137 Portuguese special edition Chapter 11 Volume 22 P. 0137

*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2355/85

of 6 August 1985

supplementing Regulation (EEC) No 60/85 on the restriction of exports of steel pipes and tubes to the United States of America

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas in Regulation (EEC) No 60/85 (1), the Council, pursuant to the Arrangement concluded with the United States of America, laid down restrictions on exports of certain steel pipes and tubes of Community origin to that country;

Whereas, in compliance with Annex III to that Regulation, a scale for allocation among the Member States must be decided upon in respect of OCTG tubes,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article1

The following table shall be substituted for the OCTG entry in Annex III to Regulation (EEC) No 60/85:

1.2.3 // // // // // Member States // Proportion of US consumption (percentage) // // // // OCTG // Germany // 4,38 // // France // 0,53 // // Italy // 3,25 // // Netherlands // 0,02 // // Belgium // 0,50 // // Luxembourg // 0,01 // // United Kingdom // 0,55 // // Greece // 0,76 // // Denmark // 0 // // Ireland // 0 // // //

Article2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 January 1985.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 August 1985.

For the Council

The President

R. GOEBBELS

(1) OJ No L 9, 10. 1. 1985, p. 13.