31985R2916

CELEX: 31985R2916
Datum: 1985-10-18
Källa: eur-lex.europa.eu

No L 279/38 19 . 10 . 85 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2916/85 of 18 October 1985 repealing Regulation (EEC) No 2835/85 on the supply of maize flour to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as food aid

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN Whereas an invitation to tender for the supply of COMMUNITIES, maize flour to the UNHCR was opened by Commis sion Regulation (EEC) No 2835/85 (4) ; whereas the Having regard to the Treaty establishing the European beneficiary organization has requested that the invita Economic Community, tion to tender for the supply of the product in ques tion be deferred until 1986 ; whereas Regulation (EEC) Having regard to Council Regulation (EEC) No No 2835/85 should therefore be repealed ; 3331 /82 of 3 December 1982 on food-aid policy and Whereas the measures provided for in this Regulation food-aid management and amending Regulation (EEC) are in accordance with the opinion of the Management No 2750/75 ('), and in particular the first subparagraph Committee for Cereals, of Article 3 ( 1 ) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No HAS ADOPTED THIS REGULATION : 2727/75 of 29 October 1975 on the common organi zation of the market in cereals (2), as last amended by Article 1 Regulation (EEC) No 1018 /84 (3), and in particular Article 28 thereof, Regulation (EEC) No 2835/85 is hereby repealed.

Whereas, by its decision of 12 March 1985 on the Article 2 supply of food aid to the UNHCR, the Commission allocated to the latter organization 3 050 tonnes of This Regulation shall enter into force on the day of its cereals to be supplied free at destination in the form of publication in the Official Journal of the European two consigments of 900 tonnes of maize flour ; Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 18 October 1985.

For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 352, 14. 12. 1982, p. 1 . O OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . (3 OJ No L 107, 19 . 4. 1984, p. 1 . (4) OJ No L 269, 11 . 10 . 1985, p. 11 .