Rådets direktiv 86/96/EEG av den 18 mars 1986 om ändring av direktiv 80/232/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om de nominella vikter och volymer samt volymer för behållare som är tillåtna för vissa färdigpackade varor

Avis juridique important

Rådets direktiv 86/96/EEG av den 18 mars 1986 om ändring av direktiv 80/232/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om de nominella vikter och volymer samt volymer för behållare som är tillåtna för vissa färdigpackade varor Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 080 , 25/03/1986 s. 0055 - 0056 Finsk specialutgåva Område 15 Volym 7 s. 0118 Svensk specialutgåva Område 15 Volym 7 s. 0118

RÅDETS DIREKTIV av den 18 mars 1986 om ändring av direktiv 80/232/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om de nominella vikter och volymer samt volymer för behållare som är tillåtna för vissa färdigpackade varor (86/96/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3),

och med beaktande av följande:

Sedan direktiv 80/232/EEG(4) antogs den 15 januari 1980 har det uppstått svårigheter, särskilt beträffande benämningen på vissa produkter i bilaga 1 och tolkningen av det inledande stycket i bilaga 3.

Därför bör dessa bilagor ändras.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilaga 1 och 3 till direktiv 80/232/EEG skall ändras enligt bilagan till detta direktiv.

Artikel2¶

Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom 18 månader efter dagen för anmälan(5) och skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel3¶

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 18 mars 1986.

På rådets vägnar

W. F. van EEKELEN

Ordförande

(1) EGT nr C 18, 25.1.1984, s. 7.

(2) EGT nr C 46, 18.2.1985, s. 92.

(3) EGT nr C 206, 6.8.1984, s. 17.

(4) EGT nr L 51, 25.2.1980, s. 1.

(5) Detta direktiv anmäldes för medlemsstaterna den 18 mars 1986.

BILAGA

1. I bilaga 1 skall punkt 1.5.4 och 4. ersättas med följande:

"1.5.4. Färdig mat som producerats genom att låta spannmål eller spannmålsprodukter svälla eller genom rostning (rispuffar, cornflakes och liknande produkter) (Common Customs Tariff rubrik nr 19.05)

250 - 375 - 500 - 750 - 1.000 - 1.500 - 2.000."

"4. FÄRDIGBLANDADE FÄRGER OCH FERNISSOR (med eller utan tillsats av lösningsmedel; Common Customs Tariff underrubrik 32.09 A II utom spridda pigment och lösningar) (kvantitet i ml)

25 - 50 - 125 - 250 - 375 - 500 - 750 - 1.000 - 2.000 - 2.500 - 4.000 - 5.000 - 10.000."

2. I bilaga 3 skall det inledande stycket ersättas med följande:

"Trots artikel 8.1. e i rådets direktiv 75/324/EEG av den 20 maj 1975 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om aerosolbehållare (1), behöver produkter som säljs i aerosoler som uppfyller kraven i detta direktiv inte ange innehållets nominella vikt."