31986R0181

/

No L 22/24 29 . 1 . 86 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 181/86 of 28 January 1986 suspending advance fixing of the monetary compensatory amounts applicable in the United Kingdom

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, should, pursuant to Article 1 1 (2) of Regulation (EEC) No 3155/85, be suspended for the United Kingdom, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation (EEC) No 1677/85 of 11 June 1985 on monetary compensatory amounts in agriculture ('), and in particular Article 9 (2) thereof, Article 1 Having regard to Commission Regulation (EEC) No Advance fixing of the monetary compensatory amounts 3155/85 of 11 November 1985 providing for the advance applicable in the United Kingdom shall be suspended fixing of monetary compensatory amounts (2), and in from 29 to 31 January 1986. particular Article 11 (2) thereof, Whereas, with effect from 3 February 1986 the monetary Article 2 compensatory amounts applicable in the United Kingdom will increase substantially ; whereas in order to This Regulation shall enter into force on 29 January 1986 . prevent speculation, advance fixing of these amounts

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 January 1986. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 164, 24. 6 . 1985, p. 6. 0 OJ No L 310, 21 . 11 . 1985, p. 22.