Ändring av förordning (EEG) nr 685/69 med avseende på dagen för övertagandet av smör som köpts upp av interventionsorgan

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1836/86 av den 12 juni 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 685/69 med avseende på dagen för övertagandet av smör som köpts upp av interventionsorgan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 158 , 13/06/1986 s. 0057 - 0057 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0093 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0093

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1836/86 av den 12 juni 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 685/69 med avseende på dagen för övertagandet av smör som köpts upp av interventionsorgan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1335/86 (), särskilt artikel 6.7 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 5.6 i kommissionens förordning (EEG) nr 685/69 av den 14 april 1969 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde (), senast ändrad genom förordning (EEG) 2576/85 (), definieras dagen för övertagande som den dag då smöret inlagras i det fryshus som interventionsorganet angivit.

Erfarenheten har visat att denna bestämmelse medför onormala situationer som kännetecknas av omfattande uppköp som inte motiveras av de faktiska marknadsförhållandena. Den aktuella bestämmelsen bör därför ändras.

Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 685/69 ändras på följande sätt:

1. Artikel 5.6 skall ersättas med följande:

"6. I denna förordning skall dagen för övertagandet vara den sextionde dagen efter den dag då smöret inlagras i det fryshus som interventionsorganet angivit."

2. I artiklarna 4 och 6.1 skall orden "den dag då interventionsorganet övertar det" och "dagen för övertagandet" ersättas med orden "den dag då det inlagras i det fryshus som interventionsorganet angivit".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 12 juni 1986.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

() EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

() EGT nr L 119, 8.5.1986, s. 19.

() EGT nr L 90, 15.4.1969, s. 12.

() EGT nr L 246, 13.9.1985, s. 19.