Kommissionens direktiv 88/616/EEG av den 30 november 1988 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser

Avis juridique important

Kommissionens direktiv 88/616/EEG av den 30 november 1988 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 343 , 13/12/1988 s. 0025 - 0026 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 27 s. 0271 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 27 s. 0271

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 30 november 1988 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser (88/616/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser(1), senast ändrat genom rådets direktiv 88/483/EEG(2), särskilt artikel 7 i detta, och

med beaktande av följande:

Enligt direktiv 70/524/EEG skall innehållet i bilagorna regelbundet anpassas med hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen. Bilagorna kodifierades genom kommissionens direktiv 85/429/EEG(3).

Nya användningar av antibiotikumet virginiamycin och flavofosfolipol har grundligt prövats i flera medlemsstater. De genomförda undersökningarna och den vunna erfarenheten visar att dessa användningar bör kunna tillåtas i hela gemenskapen.

Undersökningen av olika tillsatser som för närvarande är införda i bilaga 2, och som därför kan tillåtas på nationell nivå, har ännu inte avslutats. Det är därför nödvändigt att förlänga tillståndets varaktighet för dessa substanser med viss tid.

De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagorna till direktiv 70/524/EEG ändras enligt vad som anges i bilagan till detta direktiv.

Artikel2¶

Medlemsstaterna skall senast den 30 juni 1989 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 1. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel3¶

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 30 november 1988.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

(1) EGT nr L 270, 14.12.1970, s. 1.

(2) EGT nr L 237, 27.8.1988, s. 39.

(3) EGT nr L 245, 12.9.1985, s. 1.

BILAGA

1. Del A, "antibiotika", i bilaga 1 skall ändras på följande sätt:

a) EEG nr E 711, "Virginiamycin", skall kompletteras på följande sätt:

>Plats för tabell>

b) EEG nr E 712, "Flavofosfolipol", skall kompletteras på följande sätt:

>Plats för tabell>

2. Bilaga 2 skall ändras på följande sätt:

a) I del A, "Antibiotika", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för följande punkter:

- Nr 27 "Salinomycinnatrium".

- Nr 28 "Avilamycin".

b) I del D, "Koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för följande punkter:

- Nr 16 "Metiklorpindol/metylbensokvat", djurart "Kaniner",

- Nr 20 "Lasalocid natrium".

c) I del E, "Emulgerings-, stabiliserings- och förtjockningsmedel", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för punkt nr 29, "Polyoxietylen (20) sorbitantrioleat".

d) I del F, "Färgämnen och -pigment", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för punkt nr 5, "Astaxantin".

e) I del G, "Konserveringsmedel", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för punkt nr 20, "Metylpropionsyra".

f) I del J, "Tillväxtbefrämjande medel", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.6.1989" för punkt nr 1, "Nitrovin".

g) I del M, "pH-regulatorer", skall datumet "30.11.1988" i kolumnen "Tillståndet gäller till" ersättas med datumet "30.11.1989" för alla punkter.