31988R0091
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 91/88 av den 13 januari 1988 om fastställande av bestämmelser för genomförande av artikel 28a i anställningsvillkoren för övriga anställda Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 011 , 15/01/1988 s. 0031 - 0035 Finsk specialutgåva Område 1 Volym 2 s. 0082 Svensk specialutgåva Område 1 Volym 2 s. 0082
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EKSG, EEG, Euratom) nr 91/88 av den 13 januari 1988 om fastställande av bestämmelser för genomförande av artikel 28a i anställningsvillkoren för övriga anställda
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, fastställda genom rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/68 (), senast ändrad genom förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 3580/85 (), särskilt artikel 28a i denna,
med beaktande av yttrandet från den expertkommitté som inrättats genom punkt 2 i den artikeln, och
med beaktande av följande:
I artikel 28a i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna fastställs villkoren för beviljande av arbetslöshetsunderstöd till en tidigare tillfälligt anställd som är arbetslös efter det att hans tjänst vid en av Europeiska gemenskapernas institutioner har upphört.
Kommissionen skall fastställa de bestämmelser den anser nödvändiga för tillämpningen av punkt 2 i den artikeln.
Åtgärder måste vidtas för att säkerställa att tidigare tillfälligt anställda uppfyller villkoren i den lagstiftning som tillämpas av de behöriga myndigheterna på deras bostadsort, på samma sätt som om de erhöll arbetslöshetsförmån i enlighet med denna lagstiftning.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
För att vara berättigad till det arbetslöshetsunderstöd som föreskrivs i artikel 28a i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, måste en tidigare tillfälligt anställd som uppfyller de villkor som fastställs i punkt 1 i den artikeln uppfylla följande formaliteter:
1. Han skall, inom åtta dagar från det att hans tjänst vid en gemenskapsinstitution har upphört, till denna institution sända ett intyg med uppgift om
a) att han är arbetslös efter det att hans tjänst har upphört,
b) att han är bosatt eller kommer att bosätta sig på en EG-medlemsstats territorium,
c) adressen på hans bostadsort.
2. a) Han skall anmäla sig som arbetssökande hos den behöriga arbetsförmedlingsmyndigheten på bostadsorten, så snart som möjligt och senast 30 dagar efter det att hans tjänst vid en gemenskapsinstitution har upphört.
2. b) Om arbetslöshetsförmån kan utbetalas enligt nationell lagstiftning, skall han ansöka om sådant hos den behöriga myndigheten på bostadsorten.
3. När han anmäler sig enligt punkt 2 a skall han överlämna ett intyg från den institution han tillhörde till arbetsförmedlingsmyndigheten som om möjligt skall fylla i den omedelbart, eller åtminstone fylla i det fält där det intygas att personen i fråga har anmält sig som arbetssökande. En standardblankett finns i bilagan till denna förordning.
4. Han skall genast sända intyget till den gemenskapsinstitution han tillhörde.
5. Han skall uppfylla de villkor och underkasta sig de kontroller som föreskrivs i den lagstiftning som de behöriga myndigheterna på hans bostadsort tillämpar på arbetssökande och, i förekommande fall, på personer som ansöker om arbetslöshetsförmån.
6. a) Från och med den andra kalendermånaden efter det att anmälning enligt punkt 2 gjorts skall han, vid varje månads början, förelägga en blankett för arbetsförmedlingsmyndigheten och i förekommande fall arbetslöshetsmyndigheten på bostadsorten, vilka på detta sätt så snart som möjligt skall intyga
6. a) P om han är anmäld som arbetssökande och har ansökt om arbetslöshetsförmån i enlighet med den nationella lagstiftningen på hans bostadsort,
6. a) P om han har uppfyllt de villkor som avses i punkt 5,
6. a) P om han är berättigad till arbetslöshetsförmån och, i så fall, vilket belopp detta understöd uppgår till och hur länge det skall betalas ut.
b) Han skall inom 15 dagar efter utfärdandet sända blanketten eller blanketterna, vederbörligen ifyllda, till den gemenskapsinstitution han tillhörde.
Artikel2¶
Den tidigare tillfälligt anställda skall omedelbart underrätta den institution han tillhörde om varje förändring i sin eller sina familjemedlemmars situation som har betydelse för tillämpningen av bestämmelserna i artikel 28a i anställningsvillkoren. Institutionen skall omedelbart vidarebefordra dessa upplysningar till kommissionen.
Artikel3¶
För att ha rätt till det understöd som föreskrivs i artikel 28a i de ovan nämnda anställningsvillkoren skall den tidigare tillfälligt anställda fortsätta att vara underkastad de villkor och kontroller som gäller för personer som erhåller förmån, även om han har förlorat rätten till nationell arbetslöshetsförmån enligt relevant nationell lagstiftning. De behöriga myndigheterna på bostadsorten skall följaktligen fortsätta att ålägga honom dessa villkor och utföra kontrollerna.
Artikel4¶
Om den tidigare tillfälligt anställda, efter att ha uppfyllt formaliteterna enligt artikel 1 i en medlemsstat, bosätter sig i en annan medlemsstat under den period för vilken han beviljats det arbetslöshetsunderstöd som föreskrivs i artikel 28a.4 i de ovan nämnda anställningsvillkoren, skall han vid varje sådant tillfälle inom 30 dagar anmäla sig som arbetssökande i sitt nya bosättningsland och uppfylla alla övriga formaliteter enligt artikel 1.
Artikel5¶
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 13 januari 1988.
På kommissionens vägnar
Henning CHRISTOPHERSEN
Vice ordförande
()) EGT nr L 56, 4.3.1968, s. 1.
()) EGT nr L 343, 20.12.1985, s. 1.
()) EG = Europeiska gemenskaperna
TTA = Tidigare tillfälligt anstäld
BILAGA
EUROPEISKA GEMENSKAPERNA
BLANKETT
EG P TTA ()
INTYG OM ANMÄLAN SOM ARBETSSÖKANDE OCH OM RÄTT TILL ARBETSLÖSHETSFÖRMÅN FÖR EN TIDIGARE
TILLFÄLLIGT ANSTÄLLD I EUROPEISKA GEMENSKAPERNA
(Rådets förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 2799/85, artikel 33)
1
Institution inom Europeiska gemenskaperna till vilken blanketten skall sändas
1.1 Namn: ...
1.2 Adress: . ...
...
2
Upplysningar om den tidigare tillfälligt anställda
2.1 Efternamn: ...
2.2 Flicknamn: ...
2.3 Samtliga förnamn: ...
2.4 Födelsedatum: ...
2.5 Bostadsadress: ...
2.6 Registerings- eller aktnummer inom EG: ...
Avsnitt A Anmälan och kontroll
3 Härmed intygas att ovanstående person 3.1 anmälde sig som arbetssökande den ...
på arbetsförmedlingen i ...
...
3.2 varit anmäld som arbetssökande från och med ...till och med ...
3.3 inte uppfyllde villkoren enligt nationell lagstiftning från och med ...
till och med ... på grund av ...
...
...
4
Nationell institution som utfärdar intyget (avsnitt A)
4.1 Namn: ...
4.2 Adress: ...
4.3 Stämpel ...
4.4 Datum: ...
4.5 Underskrift:
...
Avsnitt B Ansökan om arbetslöshetsförmån
5 Härmed intygas att
5.1 den person som avses i ruta 2 inkom med ansökan om arbetslöshetsförmån den ...
5.2 ansökan är under behandling
5.3 ingen ansökan har gjorts
6 Den person som avses i ruta 2
6.1 har inte rätt till arbetslöshetsförmån eftersom han/hon
6.2 inte har anmält sig som arbetssökande
6.3 inte har underkastat sig skyldigheterna enligt nationell lagstiftning 6.4 inte uppfyller villkoren för utbetalning av arbetslöshetsförmån
6.5 (andra orsaker, var god precisera) ...
...
7 har rätt till arbetslöshetsförmån 7.1 från och med (datum) ...
7.2 bruttobelopp per dag ...
7.3 bruttobelopp per vecka ...
7.4 bruttobelopp per månad ...
7.5 under en period av ... dagar 7.6 till och med ...
7.7 förmånsbelopp som utbetalats för innevarande månad ...
8 Utbetalningen av arbetslöshetsförmånen
8.1 inställdes från och med ... till och med ...
8.2 drogs in
8.3 på grund av ...
...
...
9
Nationell institution som utfärdar intyget (Avsnitt B)
9.1 Namn: ...
9.2 Adress: ...
9.3 Stämpel ...
9.4 Datum: ...
9.5 Underskrift:
...
ANVISNINGAR
(Var god texta och skriv endast på de prickade linjerna)
A. Anvisningar för Europeiska gemenskapernas administrativa enheter
A. 1. Den behöriga avdelningen vid den institution inom Europeiska gemenskaperna där den tidigare tillfälligt anställda arbetade skall fylla i ruta 1 och 2.
A. 2. Denna avdelning skall ge den tidigare tillfälligt anställda fem kopior av den ifyllda blanketten.
B. Anvisningar för de nationella administrativa enheterna
B. 1. När den berörda personen anmäler sig som arbetssökande skall den behöriga nationella institutionen åtminstone fylla i avsnitt 3.1, ruta 4 och avsnitt 5 på denna blankett, som den tidigare tillfälligt anställda skall lämna till institutionen. Han skall sedan sända den ifyllda blanketten till den institution inom Europeiska gemenskaperna som anges i ruta 1.
B. 2. Därefter skall den nationella institutionen varje månad fylla i övriga tillämpliga avsnitt utöver avsnitt 3.1, ruta 4 och avsnitt 5 enligt ovan.
C. Anvisningar för den tidigare tillfälligt anställda
C. För att erhålla det arbetslöshetsunderstöd som föreskrivs i artikel 33 i rådets förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 2799/85
skall du
C. 1. före den 31:a dagen efter det att din tillfälliga anställning har upphört anmäla dig som arbetssökande vid arbetsförmedlingen i den medlemsstat där din bostad (eller hemort) är belägen,
C. 1. Observera: Arbetsförmedlingarnas kontor anges i en förteckning som sammanställs och aktualiseras av kommissionen och som kan fås från den institution du tillhörde.
C. 2. uppfylla de villkor vad gäller arbetslöshet som fastställs i lagstiftningen i den medlemsstat där du anmäler dig som arbetssökande,
C. 3. visa upp en kopia av denna blankett för den nationella arbetsförmedlingen när du anmäler dig som arbetssökande och därefter en gång i månaden för att få den ifylld (se B ovan),
C. 4. sända den ifyllda blanketten till den institution som anges i ruta 1.