31988R3463
9 . 11 . 88 Official Journal of the European Communities No L 304/5
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3463/88 of 8 November 1988 amending Regulation (EEC) No 2989/88 increasing to 800 000 tonnes the quantity of durum wheat held by the Italian intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Having regard to the Treaty establishing the European Committee for Cereals, Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 HAS ADOPTED THIS REGULATION : of 29 October 1975 on the common organization of the Article 1 market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2221 /88 (2), and in particular Article 7 (6) thereof, Article 2 of Regulation (EEC) No 2989/88 is replaced by the following : Having regard to Commission Regulation (EEC) No 'Article 1 1836/82 of 7 July 1982 laying down the procedure and conditions for the disposal of cereals held ' by the 1 . This invitation to tender shall cover a maximum intervention agencies (3), as last amended^ by Regulation of 800 000 tonnes of durum wheat to be exported to (EEC) No 2418/87 (4), all third countries. Whereas Commission Regulation (EEC) No 2989/88 (*), 2. The regions in which the 800 000 tonnes of durum wheat are stored are listed in Annex I hereto.' as amended by Regulation (EEC) No 3193/88 (*), opened a standing invitation to tender for the export of 500 000 Article 2 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention Article 3 of Regulation (EEC) No 2989/88 is replaced by agency ; whereas, in a communication of 20 October 1988, Italy informed the Commission of the intention of the following : its intervention agency to increase by 300 000 tonnes the Article 3 quantity for which a standing invitation to tender for The export licences shall be valid from their date of export has been opened ; whereas the total quantity of issue, within the meaning of Article 9 of Regulation durum wheat held by the Italian intervention agency for (EEC) No 1836/82 until the end of the third month which a standing invitation to tender for export has been following'. opened should be increased to 800 000 tonnes ; Article 3 Whereas the validity for export licences in respect of which the refund is fixed in advance should be increased Annex I to Regulation (EEC) No 2989/88 is replaced by for the standing invitation to tender opened by the Annex hereto. Regulation (EEC) No 2989/88 ; Article 4 Whereas this increase in the quantity put out to tender makes it necessary to alter the list of regions and This Regulation shall enter into force on the day of its quantities in store ; whereas Annex I to Regulation (EEC) publication in the Official Journal of the European No 2989/88 must therefore be amended : Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 November 1988 .
For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President
(') OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . (J) OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 16. 0 OJ No L 202, 9. 7. 1982, p. 23. (4) OJ No L 223, 11 . 8 . 1987, p. 5. 0 OJ No L 270, 30. 9. 1988, p. 53. M OJ No L 284, 19. 10. 1988, p. 12.
No L 304/6 Official Journal of the European Communities 9 . 11 . 88
ANNEX
'ANNEX I
(tonnes)
Place of storage Quantity
Cuneo 47 650 Torino 8 000 Parma 24 017 Treviso 5 000 Modena 5 045 Ferrara 30 935 Bologna 11973 Ravenna 16 295 Livorno 2 000 Siena 19 443 La Spezia 9 222 Macerata 19 199 Ancona 41 886 Viterbo 16 501 Roma ' 23 583 Napoli 40 900 Foggia 100 952 Catanzaro 84 498 Palermo 21415 Caltanissetta 30 835 Catania 11 218 Enna 4 450 Trapani 12 700 Venezia 25 000 Forlì 2 740 Grosseto 5 650 Pisa 3 500 Perugia 8 342 Ascoli Piceno 1 300 Terni 1 550 Latina 1 664 Cagliari 25 118 Matera 7 500 Bari 99 800 Brindisi 2 000 Alessandria 3 718 Genova 5 000 Savona 5 000 Pesaro 4 798 Firenze 2 172 Nuoro 2 002 Caserta 5 430'