Ändring av förordning (EEG) nr 1193/88 vad avser de handlingar som krävs vid import av kli

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 84/89 av den 16 januari 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1193/88 vad avser de handlingar som krävs vid import av kli Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 013 , 17/01/1989 s. 0013 - 0013 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 28 s. 0112 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 28 s. 0112

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 84/89 av den 16 januari 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1193/88 vad avser de handlingar som krävs vid import av kli

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1058/88 av den 28 mars 1988 om import av kli och andra restprodukter som erhålls vid siktning, förmalning eller annan bearbetning av andra spannmålsslag än majs och ris samt om ändring av förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan(1), särskilt artikel 2 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 1193/88(2) fastställs tillämpningsföreskrifter avseende en årlig importkvot på högst 550 000 ton kli med sänkt avgift. I artiklarna 4 och 5 i nämnda förordning föreskrivs att exportlandet senast från och med den 1 januari 1989 skall använda ett ursprungsintyg som bevis på att den exportavgift som motsvarar sänkningen av importavgiften har betalats. Blanketten för sådana licenser har ännu inte antagits och blanketten kommer inte att finnas tillgänglig den 1 januari 1989, som förutsetts. Det bör följaktligen fastställas att andra exporttullhandlingar skall godkännas till dess att blanketten för ursprungsintyget har införts, och att inget sista datum bör anges.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1193/88 skall ersättas med följande:

"Artikel 5

Till dess att blanketten för det ursprungsintyg som avses i artikel 4 har införts, skall beviset på att exportavgiften har erlagts för produkter som exporteras dessförinnan utgöras av annan exporttullhandling, förutsatt att denna handling innefattar de uppgifter som krävs för att identifiera varorna, avgiftsbeloppet per ton, orden "Särskild exportavgift påläggs" och datum för erläggandet av avgiften, bestyrkt genom underskrift och stämpel åsatta av ett organ som finns förtecknat i bilagan till denna förordning."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1989.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 16 januari 1989.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 104, 23.4.1988, s. 1.

(2) EGT nr L 111, 30.4.1988, s. 87.