31989R1415

25 . 5 . 89 No L 141 / 19 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1415/89 of 24 May 1989 opening a standing invitation to tender for the sale of unprocessed dried grapes (sultanas) and currants from the 1987 harvest intended for specific uses

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas the processing security provided for in Article 1 (4) of Regulation (EEC) No 3205/85 should be fixed in Having regard to the Treaty establishing the European accordance with the market price of products intended for Economic Community, human consumption ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of Whereas the measures provided for in this Regulation are 24 February 1986 on the common organization of the in accordance with the opinion of the Management market in products processed from fruit and vegetables ('), Committee for Products Processed from Fruit and Vege­ as last amended by Regulation (EEC) No 1125/89 (2), and tables, in particular Article 8 (8) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1277/84 HAS ADOPTED THIS REGULATION : of 8 May 1984 laying down general rules for the system of production aid for processed fruit and vegetables (3), and in particular Article 6 (1 ) thereof, Article 1

Whereas Article 6 (2) of Commission Regulation (EEC) 1 . The Greek storage agencies referred to in the Annex No 626/85 of 12 March 1985 on the purchasing, selling shall open a standing invitation to tender for the sale of a and storage of unprocessed dried grapes and figs by maximum of 820 tonnes of dried grapes (sultanas) and storage agencies (4), as last amended by Regulation (EEC) currants from the 1987 harvest in accordance with the No 2328/88 (*), stipulates that such products, intended for provisions of Regulations (EEC) No 626/85 and (EEC) No specific uses yet to be determined, must be sold at prices 3205/85. fixed in advance or determined by an invitation to tender ; 2. The closing date for the submission of tenders for the first partial invitation to tender shall be : 5 June 1989 Whereas Commission Regulation (EEC) No 3205/85 (®) at 1 p.m. local time. provides for the sale by invitation to tender of unpro­ 3. The processing security referred to in Article 1 (4) of cessed dried grapes for specific uses ; Regulation (EEC) No 3205/85 shall be : Whereas the Greek storage agencies still hold approxima­ — ECU 53/ 100 kg net for dried grapes (sultanas), tely 820 tonnes of unprocessed dried grapes (sultanas) and — ECU 51 / 100 kg net for currants. currants from the 1987 harvest ; whereas these currants cannot be marketed for human consumption as such without a risk of disrupting the market ; Article 2

Whereas it is therefore appropriate that the greater quan­ This Regulation shall enter into force on the third day tity be the subject of a standing invitation to tender for following its publication in the Official Journal of the their use as laid down in Regulation (EEC) No 3205/85 ; European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 24 May 1989.

For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission

(>) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1 . (*) OJ No L 118, 29 . 4. 1989, p. 29. (J OJ No L 123, 9. 5. 1984, p. 25. 0 OJ No L 72, 13. 3 . 1985, p. 7. 0 OJ No L 202, 27. 7. 1988, p. 45. M OJ No L 303, 16. 11 . 1985, p. 6.

No L 141 /20 Official Journal of the European Communities 25. 5 . 89

ANNEX

List of storage agencies referred to in Article 1 of this Regulation

SULTANAS

1 . KSOS, 24 Kanari Street, Athens, Greece. 2. Enosis Georgicon Sineterismon Iracliou Crete, Iraclio Crete, Greece. 3. Enosis Georgicon Sineterismon Messaras, Mires Iracliou Crete, Greece. 4. Enosis Georgicon Sineterismon Monofatsiou, Assimi Iracliou Crete, Greece.

CURRANTS

1 . ASO, Mezonos 241 , Patras, Greece. 2. Panegialios Enosis Sineterismon, Egion, Greece. 3. Enosis Georgikon Sineterismon Zakynthou, Zakynthos, Greece. 4. Enosis Georgikon Sineterismon Olympia Ilias, Pyrgos, Greece. 5. Kentriki Syneteristiki Enosi Prostasias Georgikon Proionton nomou Messinias, Kalamata, Greece.