De faktorer som skall beaktas vid fastställande av utgifter

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2734/89 av den 8 september 1989 om de faktorer som skall beaktas vid fastställande av utgifter enligt artikel 37.2 i förordning (EEG) nr 822/87 som skall finansieras av garantisektionen inom EUGFJ Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 263 , 09/09/1989 s. 0016 - 0016 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0126 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0126

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2734/89 av den 8 september 1989 om de faktorer som skall beaktas vid fastställande av utgifter enligt artikel 37.2 i förordning (EEG) nr 822/87 som skall finansieras av garantisektionen inom EUGFJ

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3247/81 av den 9 november 1981 om finansiering genom garantisektionen inom Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket av vissa interventionsåtgärder, särskilt de som innefattar interventionsorganens uppköp, lagring och försäljning av jordbruksprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2277/89(2), särskilt artikel 7 b i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 37.2 i rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1236/89(4), fastställs att kostnaderna för åtgärder för avyttring av produkter från de destilleringar som anges i artikel 35 och 36 i nämnda förordning skall bäras av garantisektionen inom Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ). De faktorer som skall beaktas när dessa kostnader bestäms bör fastställas.

Det finns en likhet mellan nämnda kostnader och de kostnader som följer av tillämpningen av artikel 40 i förordning (EEG) nr 822/87 och därför får samma regler som fastställts i artikel 3 och 4 i rådets förordning (EEG) 3247/81 tillämpas.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med EUGFJ-kommitténs yttrande.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Kostnader i samband med avyttringen av produkter från destilleringar som anges i artikel 35 och 36 i förordning (EEG) nr 822/87 inom andra sektorer än sektorerna för alkohol och alkoholhaltiga drycker, som skall föras in i räkenskaperna för garantisektionen inom EUGFJ skall vara lika med uppköpsvärdet för den aktuella alkoholen, med avdrag för följande:

a. Intäkter från försäljning av alkoholen.

b. Värdet av det svinn som överstiger toleransnivån.

c. Värdet av kvantiteter som saknas till följd av stöld eller annan förlust som kan identifieras.

d. Värdet av de kvantiteter som försämrats till följd av lagringsförhållandena.

e. Värdet av de kvantiteter som gått förlorade i samband med olyckor.

f. Förverkade säkerheter enligt gemenskapsreglerna.

g. Eventuella andra intäkter.

Artikel2¶

För att fastställa de värden som anges i artikel 1 b, c, d och e, skall artikel 3.2 och artikel 4 i förordning (EEG) nr 3247/81 tillämpas.

Artikel3¶

Toleransnivån för förluster av lagrade produkter från destilleringar som anges i artikel 35 och 36 i förordning (EEG) nr 822/87 är den som föreskrivs för produkter från de destilleringar som anges i artikel 39 i nämnda förordning.

Artikel4¶

Denna förordning träder i kraft den dag den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 oktober 1987.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 8 september 1989.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 327, 14.11.1981, s. 1.

(2) EGT nr L 218, 28.7.1989, s. 4.

(3) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

(4) EGT nr L 128, 11.5.1989, s. 31.