Ändring av förordning (EEG) nr 625/78 om tillämpningsföreskrifter för offentlig lagring av skummjölkspulver

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 890/91 av den 10 april 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 625/78 om tillämpningsföreskrifter för offentlig lagring av skummjölkspulver Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 090 , 11/04/1991 s. 0021 - 0022 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 37 s. 0007 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 37 s. 0007

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 890/91 av den 10 april 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 625/78 om tillämpningsföreskrifter för offentlig lagring av skummjölkspulver

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3641/90(2), särskilt artikel 7.5 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 2.5 i kommissionens förordning (EEG) nr 625/78(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 472/91(4), fastställs bestämmelser om stickprovskontroll och analys av skummjölkspulver som erbjuds för offentlig intervention. Vid tillämpningen av dessa bestämmelser uppstår praktiska svårigheter. Följaktligen bör andra närmare bestämmelser fastställas härom samtidigt som det säkerställs att kontrollerna är effektiva.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 625/78 ändras på följande sätt:

1. I artikel 2.5 skall andra meningen ersättas med följande:

"Stickprovskontroller och analyser skall utföras i enlighet med bestämmelserna i bilaga 4."

2. Bilagan till denna förordning skall läggas till som bilaga 4.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Medlemsstaterna får emellertid besluta att tillämpa bestämmelserna i denna förordning på de kvantiteter skummjölkspulver som erbjuds för intervention från och med den 1 mars 1991.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 10 april 1991.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

(2) EGT nr L 362, 27.12.1990, s. 5.

(3) EGT nr L 84, 31.3.1978, s. 19.

(4) EGT nr L 54, 28.2.1991, s. 35.

BILAGA

"BILAGA 4

Stickprovskontroll och analys av skummjölkspulver som erbjuds för intervention

1. Antal förpackningar som skall väljas ut för stickprovskontroll:

- erbjudanden avseende högst 800 säckar à 25 kg: minst åtta

- erbjudanden avseende mer än 800 säckar à 25 kg: minst åtta plus en per ytterligare helt parti om 800 säckar eller del därav.

2. Provens vikt: prov om minst 200 g skall tas från varje förpackning.

3. Gruppering av prover: högst nio prov skall sammanföras i ett samlat prov.

4. Analys av prover: varje samlat prov skall analyseras för kontroll av samtliga kvalitetskrav som fastställs i bilaga 1."