lagen.nu
31993R1028

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1028/93 of 26 April 1993 supplementing Regulation (EEC) No 3917/92 extending into 1993 the application of Regulations (EEC) No 3831/90, (EEC) No 3832/90, (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3834/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain products originating in developing countries and adding to the list of beneficiaries of such preferences

CELEX
31993R1028
Datum
1993-04-26
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1994-06-01.

Avis juridique important

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1028/93 of 26 April 1993 supplementing Regulation (EEC) No 3917/92 extending into 1993 the application of Regulations (EEC) No 3831/90, (EEC) No 3832/90, (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3834/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain products originating in developing countries and adding to the list of beneficiaries of such preferences Official Journal L 108 , 01/05/1993 P. 0001 - 0003

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1028/93 of 26 April 1993 supplementing Regulation (EEC) No 3917/92 extending into 1993 the application of Regulations (EEC) No 3831/90, (EEC) No 3832/90, (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3834/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain products originating in developing countries and adding to the list of beneficiaries of such preferences

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas the Community has since 1980 confined the benefit of its generalized tariff preferences for products covered by the Arrangement regarding international trade in textiles (MFA) to those products which originate in countries and territories having signed, within the framework of the MFA, bilateral agreements with the Community providing for a quantitative limitation of their exports of certain textile products to the Community, or to such products which originate in countries or territories undertaking similar commitments;

Whereas Vietnam initialled an Agreement on trade in textiles with the Community on 15 December 1992; whereas that Agreement is provisionally applicable from 1 January 1993;

Whereas the fixed amounts set out in the Annex hereto may in no event lead to an overrun of the quantitative limits fixed in the abovementioned Agreement, but simply reflect more favourable tariff arrangements within the limit of the amounts fixed in the said Agreement;

Whereas, in consequence, Annexes I and II to Regulation (EEC) No 3832/90 (1) should be adapted and Vietnam should be included in Annex IV to that Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article1

1. Vietnam shall be added to the list of countries in column 5 of Annexes I and II to Regulation (EEC) No 3832/90 opposite the order numbers and categories specified in columns 1 and 2 respectively in the Annex to this Regulation. The fixed duty-free amounts applicable to Vietnam for these products are indicated in columns 6A, 6B and 6 of that Annex.

2. The word 'Vietnam' shall be added to Annex IV to Regulation (EEC) No 3832/90.

Article2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply as from 1 January 1993.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 26 April 1993.

For the Council

The President

B. WESTH

(1) OJ No L 370, 31. 12. 1990, p. 39. Regulation as last amended and extended by Regulation (EEC) No 3917/92 (OJ No L 396, 31. 12. 1992, p. 1).

ANNEX

List of textile products covered by fixed duty-free amounts with respect to Vietnam within the framework of the generalized tariff preferences for certain developing countries and territories (Annexes I and II to Regulation (EEC) No 3832/90)

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */