31993R2753

7. 10 . 93 No L 249/11 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2753/93 of 6 October 1993 terminating die issue of advance-fixing certificates for the refund for the export of certain pigmeat products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, 14 October 1993 and, in order to ensure an equitable allo­ cation of the quantities available, quantities applied for, Having regard to the Treaty establishing the European for which advance-fixing certificates are delivered before Economic Community, that date, should be reduced pro rata, and the lodging of applications should be stopped from 7 October 1993, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat ('), as last amended by Regulation HAS ADOPTED THIS REGULATION : (EEC) No 1249/89 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2768/75 Article 1 of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on pigmeat and criteria for fixing the amount of such refunds (3), The issue of advance-fixing certificates for export refunds for the products falling within CN codes 0203 11 10, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2695/93 0203 1219, 0203 19 11 , 0203 21 10, 0203 22 19 and of 30 September 1993 laying down detailed rules for gran­ 0203 29 1 1 referred to in the Annex to Regulation (EEC) ting a special refund for exports of pigmeat sector No 2684/93 and which must be exported under the products to certain third countries (4), and in particular conditions laid down under Regulation (EEC) No 2695/93 Article 3 thereof, is hereby terminated with effect from 14 October 1993.

Whereas the export refunds for pigmeat are laid down by Commission Regulation (EEC) No 2684/93 (*) ; Article 2

Whereas Regulation (EEC) No 2695/93 lays down that 1 . Applications for certificates for the advance-fixing of refunds must be fixed in advance for control purposes ; the refund for products referred to in Article 1 , submitted between 1 and 6 October 1993, shall be granted at the rate of % . Whereas, pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2695/93, it may be decided to terminate the issue of advance-fixing certificates and to reduce the quantities 2 From 7 October 1993, no further applications may applied for when the total quantity exceeds 30 000 be lodged. tonnes ; whereas the total quantities of products referred to in Regulation (EEC) No 2695/93 for which advance­ fixing certificates have been applied for far exceed the Article 3 quantities available ; whereas, therefore, the issue of advance-fixing certificates should be terminated from This Regulation shall enter into force on 7 October 1993.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 6 October 1993.

For the Commission Rene STEICHEN Member of the Commission

(') OJ No L 282, 1 . 11 . 1975, p. 1 . V) OJ No L 129, 11 . 5. 1989, p. 12. (3) OJ No L 282, 1 . 11 . 1975, p. 39. 0 OJ No L 245, 1 . 10. 1993, p. 72. 0 OJ No L 245, 1 . 10. 1993, p. 51 .