Gemensamma bestämmelser för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för importerade produkter som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2828/93 av den 15 oktober 1993 om gemensamma bestämmelser för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för importerade produkter som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 258 , 16/10/1993 s. 0015 - 0016 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 53 s. 0032 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 53 s. 0032

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2828/93 av den 15 oktober 1993 om gemensamma bestämmelser för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för importerade produkter som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom för-ordning (EEG) nr 2046/92(2), särskilt artikel 16.6 i denna, och

med beaktande av följande:

I bilagan till förordning nr 136/66/EEG fastställs beteckningarna och definitionerna för de olivoljor och oljor av pressrester av oliver som saluförs inom varje medlemsstat och som omfattas av handeln mellan medlemsstaterna och med tredje land.

I kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 620/93(4), fastställs egenskaperna för olivoljor och oljor av pressrester av oliver samt de tillämpliga analysmetoderna.

Enligt rådets förordning (EEG) nr 2658/87(5), vars bilagor 1 och 2 senast ändrades genom kommissionens förordning (EEG) nr 2505/92(6), skall en importpålaga som motsvarar 15 % av tullvärdet tas ut för oljor som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99.

På grund av de fysisk-kemiska egenskaperna hos de oljor som omfattas av dessa KN-nummer kan produkterna inte saluföras som olivolja. Dessa egenskaper kan dock ändras genom blandning med andra oljor. För att säkerställa att avgiftssystemet vid import av olivoljor tillämpas på ett riktigt sätt måste åtgärder vidtas för att se till att oljor som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99 inte kan användas till annat än det som är tänkt.

Kommissionens förordning (EEG) nr 3566/92(7), om de dokument som skall användas vid tillämpning av gemenskapsbestämmelser om kontroll av produkters användning eller bestämmelse, tillhandahåller de tullbestämmelser som behövs för att övervaka de importerade oljornas omsättning inom gemenskapen och för att förhindra att de används till annat än vad som är fastlagt i de gällande bestämmelserna för jordbruksområdet. Genom att tillämpa den förordningen på import av oljor som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99 kan den risk som för närvarande finns minskas, i avvaktan på att de särskilda bestämmelserna för tillämpning av Gemensamma tulltaxan ändras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

För att de oljor som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99 skall övergå till fri omsättning skall ett kontrollexemplar T 5 utfärdas enligt förfarandet i kommissionens förordning (EEG) nr 3566/92.

Det tullkontor där tullformaliteterna för övergången till fri omsättning avslutas skall utfärda ett kontrollexemplar T 5 sedan en säkerhet ställts som motsvarar skillnaden mellan den erlagda tullen och den minimiavgift som tillämpas den dag då importdeklarationen godkänns för olivolja som omfattas av KN-nummer 1509 10 10, förhöjd med den säkerhet som avses i artikel 17 i kommissionens förordning (EEG) nr 2677/85(8) och som tillämpas samma dag för denna produkt.

Artikel2¶

Medlemsstaterna skall vidta varje nödvändig åtgärd för att säkerställa att

- oljans användningssätt eller bestämmelse kontrolleras,

- de produkter som övergår till fri omsättning inte lagras tillsammans med andra fetter och oljor.

Artikel3¶

Produkter som övergår till fri omsättning skall anses ha uppfyllt kraven med avseende på användning eller bestämmelse, med undantag för fall av force majeure, om de inom 12 månader har

- obearbetade eller efter bearbetning, tappats i behållare på högst 5 liter, som oljor andra än olivoljor, eller

- använts eller bearbetats till andra produkter än olivoljor.

Interventionsorganen skall ansvara för kontrollen av användningen av eller bestämmelsen för de avsedda produkterna såvida inte medlemsstaternas behöriga myndigheter utser ett annat kontrollorgan.

Den säkerhet som avses i artikel 1 skall frisläppas när ett kontrollexemplar T 5 framläggs, bestyrkt av de behöriga organ som kontrollerade den transaktion för vilken kontrollexemplaret T 5 utfärdades.

Artikel4¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning skall också tillämpas för produkter som på dagen då förordningen träder i kraft har övergått till fri omsättning men fortfarande lagras i tullager.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 15 oktober 1993.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

(2) EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 1.

(3) EGT nr L 248, 5.9.1991, s. 1.

(4) EGT nr L 66, 18.3.1993, s. 29.

(5) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1.

(6) EGT nr L 267, 14.9.1992, s. 1.

(7) EGT nr L 362, 11.12.1992, s. 11.

(8) EGT nr L 254, 25.9.1985, s. 5.