31993R2938
26. 10 . 93 Official Journal of the European Communities No L 265/23
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2938/93 of 25 October 1993 amending various Regulations in respect of combined nomenclature codes in the floriculture sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, combined nomenclature codes for those products for the period 1 June to 31 October have changed ; whereas the Having regard to the Treaty establishing the European codes laid down in those Regulations should be replaced Economic Community, by those applicable during that period, Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088 /87 of 21 December 1987 fixing conditions for the applica tion of preferential customs duties on imports of certain HAS ADOPTED THIS REGULATION : flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan and Morocco ('), as amended by Regulation (EEC) No 3551 /88 (2), and in particular Article 5 (2) (b) thereof, Article 1
Whereas Commission Regulations (EEC) No 921 /93 of 1 . In Article 1 of Regulations (EEC) No 921 /93 and 20 April 1993 suspending the preferencial customs duties (EEC) No 1322/93, 'CN code ex 0603 10 53' is hereby and re-establishing the Common Customs Tariff duty on replaced by 'CN code ex 0603 10 13'. imports of uniflorous (standard) carnations originating in Israel 0, (EEC) No 1322/93 of 28 May 1993 2. In Article 1 of Regulations (EEC) No 3467/92 and re-establishing the preferntial customs duty on imports of (EEC) No 428/93, 'CN code ex 0603 10 51 ' is hereby multiflorous (spray) carnations originating in Israel (4), replaced by 'CN code ex 0603 10 11 '. (EEC) No 3467/92 of 30 November 1992 suspending the preferential customs duties and re-introducing the Common Customs Tariff duty on imports of large Article 2 flowered roses originating in Israel (*) and (EEC) No 428/93 of 25 February 1993 suspending the preferen This Regulation shall enter into force on the third day tial customs duties and re-introducing the Common following its publication in the Official Journal of the Customs Tariff duty on imports of small-flowered roses European Communities. originating in Israel (6) provide for customs duties on imports of carnations and roses from Israel ; whereas the It shall apply from 1 June 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 1993.
For the Commission Rene STEICHEN Member of the Commission
(') OJ No L 382, 31 . 12. 1987, p. 22. 0 OJ No L 311 , 17. 11 . 1988, p. 1 . (3) OJ No L 95, 21 . 4. 1993, p. 19 . O OJ No L 132, 29 . 5. 1993, p. 95. 0 OJ No L 350, 1 . 12. 1992, p. 75. (6) OJ No L 48, 26. 2. 1993, p. 42.