31993R3074

9 . 11 . 93 Official Journal of the European Communities No L 276/ 1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 3074/93 of 8 November 1993 amending Regulation (EEC) No 845/93 laying down the regional base areas applicable under the support system for producers of certain arable crops

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 Article 1 of 30 June 1992 establishing a support system for produ­ cers of certain arable crops ('), as last amended by Regula­ In the Annex to Regulation (EEC) No 845/93, in the tion (EEC) No 1 552/93 (2), and in particular Article 1 thereof, section headed 'United Kingdom', in the second column headed 'All crops', the figure for 'Scotland LFA' shall be Whereas Commission Regulation (EEC) No 845/93 (3) amended to read ' 121,0' and the figure for 'Scotland other' lays down the base areas applicable under the support shall be amended to read '430,1 '. system for producers of certain arable crops ; whereas in the United Kingdom separate base areas were laid down for the LFA in Scotland and for other land in Scotland ; whereas as a result of errors in the statistical data, the Article 2 subdivision of the Scottish area into the ' LFA' and the 'non-LFA' regions was incorrect ; whereas it is necessary to amend the base areas laid down for Scotland in accor­ This Regulation shall enter into force on the day of its dance with the correct statistical data, with effect from the publication in the Official Journal of the European 1993/94 marketing year ; Communities. Whereas the relevant management committees have not delivered opinions within the time limit set by their This Regulation shall be applicable with effect from the chairmen, 1993/94 marketing year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 8 November 1993 .

For the Commission Rene STEICHEN Member of the Commission

(•) OJ No L 181 , 1 . 7. 1992, p . 12. (2) OJ No L 154, 25. 6 . 1993 . p . 19 . 0 OJ No L 88 , 8 . 4. 1993, p . 27.