Kommissionens förordning (Euratom, EKSG, EG) nr 3418/93 av den 9 december 1993 om närmare bestämmelser för genomförandet av vissa bestämmelser i budgetförordningen av den 21 december 1977

Avis juridique important

Kommissionens förordning (Euratom, EKSG, EG) nr 3418/93 av den 9 december 1993 om närmare bestämmelser för genomförandet av vissa bestämmelser i budgetförordningen av den 21 december 1977 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 315 , 16/12/1993 s. 0001 - 0024 Finsk specialutgåva Område 1 Volym 3 s. 0043 Svensk specialutgåva Område 1 Volym 3 s. 0043

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EURATOM, EKSG, EG) nr 3418/93 av den 9 december 1993 om närmare bestämmelser för genomförandet av vissa bestämmelser i budgetförordningen av den 21 december 1977

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen,

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen,

med beaktande av budgetförordningen av den 21 december 1977 beträffande Europeiska gemenskapernas allmänna budget (), senast ändrad genom rådets förordning (Euratom, EKSG, EEG) nr 610/90 (), särskilt artikel 126 i denna,

efter samråd med Europaparlamentet och rådet,

med beaktande av domstolens, revisionsrättens och Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, och

med beaktande av följande:

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EEG) nr 3308/80 · förordning (EG) nr 1687/2001 · förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002.

I vissa bestämmelser i artiklarna 11, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 36, 37, 38, 41, 45, 46, 49, 53, 54, 57, 58, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 70, 75, 94, 97, 123 och 128 i budgetförordningen förutsätts uttryckligen att närmare bestämmelser bör utarbetas för att genomföra dem.

I kommissionens förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 86/610 () krävs det att ett antal ändringar görs, särskilt till följd av revisionen av budgetförordningen.

Genomförandebestämmelser bör fastställas för att skapa klarhet i handläggningen av vissa bidrag från tredje man för gemenskapens verksamhet.

Utifrån önskemålet om klarhet och en rationell användning bör alla gällande genomförandebestämmelser samlas i en enda text och förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 86/610 bör upphävas.

Utarbetandet av dessa bestämmelser utesluter inte ett utarbetande vid en senare tidpunkt av andra genomförandebestämmelser som inte direkt förutsätts i budgetförordningen men som senare kan visa sig vara nödvändiga.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

XXX

XXX

Article1¶XXXX

Ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002.

1. XXXX