95/184/EG: Rådets beslut av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden

Avis juridique important

95/184/EG: Rådets beslut av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 120 , 31/05/1995 s. 0036 - 0036

RÅDETS BESLUT av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden (95/184/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 169 i denna,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 3092/94/EG (1) infördes ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden för en period av fyra år.

Detta beslut måste nu ändras med anledning av de tre nya medlemsstaternas anslutning till gemenskapen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Beslut nr 3092/94/EG ändras på följande sätt:

1) I artikel 5 ersätts första stycket med följande:

"De gemenskapsmedel som bedöms vara nödvändiga för att genomföra systemet, skall vara 2 808 miljoner ecu per år för perioden 1995-1997."

2) I bilaga I, punkt 5 skall tabellen kompletteras med följande:

>Plats för tabell>

Summan "54" ersätts med "65".

Artikel2¶

Detta beslut skall tillämpas från och med den dag som Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige träder i kraft.

Artikel3¶

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 22 maj 1995.

På rådets vägnar

A. MADELIN

Ordförande

(1) EGT nr L 331, 21.12.1994, s. 1.