Ändring av förordning (EG) nr 1900/94 om fastställande av interventionströskeln för äpplen för regleringsåret 1994/95

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 842/95 av den 18 april 1995 om ändring av förordning (EG) nr 1900/94 om fastställande av interventionströskeln för äpplen för regleringsåret 1994/95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 085 , 19/04/1995 s. 0012 - 0012

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 842/95 av den 18 april 1995 om ändring av förordning (EG) nr 1900/94 om fastställande av interventionströskeln för äpplen för regleringsåret 1994/95

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1121/89 av den 27 april 1989 om införande av en interventionströskel för äpplen och blomkål (1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1754/92 (2), särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 1 i förordning (EEG) nr 1121/89 fastställs kriterierna för fastställande av interventionströskeln för äpplen för regleringsåret 1994/95. Det tillkommer kommissionen att fastställa interventionströskeln genom att tillämpa de procentsatser som fastställs i artikel 1.1 på genomsnittet av de kvantiteter som producerats för att levereras färska till konsumenten de senaste fem regleringsår för vilka produktionstal finns tillgängliga.

I kommissionens förordning (EG) nr 1900/94 (3) fastställs nivån på interventionströskeln för äpplen för regleringsåret 1994/95 till 257 800 ton.

Till följd av Österrikes, Sveriges och Finlands anslutning den 1 januari 1995 bör interventionströskeln justeras med hänsyn till produktionen i medlemsstaterna under perioden mellan den första januari och slutet på regleringsåret.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I artikel 1 i förordning (EG) nr 1900/94 skall talet "257 800 ton" ersättas med talet "260 000 ton".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 18 april 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 118, 29.4.1989, s. 21.

(2) EGT nr L 180, 1.7.1992, s. 23.

(3) EGT nr L 194, 29.7.1994, s. 14.