Säkerhetsåtgärder inom frukt- och grönsakssektorn med avseende på blomkål under perioden 1 maj till och med den 31 maj 1995

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 975/95 av den 28 april 1995 om säkerhetsåtgärder inom frukt- och grönsakssektorn med avseende på blomkål under perioden 1 maj till och med den 31 maj 1995 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 097 , 29/04/1995 s. 0068 - 0068

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 975/95 av den 28 april 1995 om säkerhetsåtgärder inom frukt- och grönsakssektorn med avseende på blomkål under perioden 1 maj till och med den 31 maj 1995

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 5 och 155 i detta,

med beaktande av följande:

Enligt artikel 16.1 i rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige samt genom förordning (EG) nr 3290/94 (2), bör för varje försäljningskampanj ett baspris och ett uppköpspris fastställas för varje produkt som anges i bilaga II till denna förordning. Försäljningen av blomkål som skördas under en fastställd produktionsperiod skall fördelas på månaderna maj och april det påföljande året.

Rådet har ännu inte fastställt ett baspris och ett uppköpspris som skall tillämpas för denna produkt från och med den 1 maj 1995. I enlighet med de uppdrag som tilldelas kommisionen i fördraget måste denna vidta de nödvändiga säkerhetsåtgärderna för att upprätthålla den gemensamma jordbrukspolitiken inom den ifrågavarande delen av frukt och grönsakssektorn. Dessa åtgärder vidtas ur säkerhetssynpunkt och inverkar inte på rådets beslut om priser för försäljningsåret 1995/96.

Enligt dessa säkerhetsåtgärder bör det interventionssystem som anges i artiklarna 15 och 19 i förordning (EEG) nr 1035/72 upprätthållas. I detta syfte bör de belopp som skall ligga till grund för beräkningen av de priser som skall tillämpas för de ovannämnda interventionsåtgärderna fastställas för perioden 1 maj till och med 31 maj. De priser som beräknats på detta sätt skall ligga på en nivå som motsvarar nivån på de baspriser och uppköpspriser som kommissionen föreslagit rådet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

För perioden 1 maj till och med den 31 maj 1995 skall de interventionsåtgärder som anges i artiklarna 15 och 19 i förordning (EEG) nr 1035/72 med avseende på blomkål ske till de priser som fastställs på grund av de nedan angivna beloppen (i ecu per 100 kilo nettovikt):

>Plats för tabell>

Dessa belopp avser förpackad blomkål utan blad av kvalitetskategori I. Detta belopp omfattar inte kostnaden för produktens förpackning.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 1 maj 1995.

Bestämmelserna i denna förordning skall tillämpas utan att de påverkar tillämpningen av de beslut som rådet skall fatta i enlighet med artikel 16.1 i förordning (EEG) nr 1035/72.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 28 april 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.

(2) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105.