Ändring av förordning (EEG) nr 3190/82 om närmare bestämmelser för utvidgad tillämpning av vissa regler som antagits av producentorganisationer inom fiskerisektorn till att också gälla icke-medlemmar

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1336/95 av den 13 juni 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3190/82 av den 29 november 1982 om närmare bestämmelser för utvidgad tillämpning av vissa regler som antagits av producentorganisationer inom fiskerisektorn till att också gälla icke-medlemmar (Text av betydelse för EES) Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 129 , 14/06/1995 s. 0004 - 0004

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1336/95 av den 13 juni 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3190/82 av den 29 november 1982 om närmare bestämmelser för utvidgad tillämpning av vissa regler som antagits av producentorganisationer inom fiskerisektorn till att också gälla icke-medlemmar (Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3759/92 av den 17 december 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3318/94 (2), särskilt artikel 30 i denna, och

med beaktande av följande:

Genom förordning (EG) nr 3318/94 ändras bl.a. artikel 5.2 i förordning (EEG) nr 3759/92 genom avskaffandet av kommissionens förhandskontroll av beslut om utvidgad tillämpning av vissa regler som antagits av producentorganisationer inom fiskerisektorn till att också gälla icke-medlemmar, och införandet av kontroll i efterhand av de beslut som medlemsstaterna fattat i detta sammanhang. Denna ändring gör det nödvändigt att anpassa vissa bestämmelser i kommissionens förordning (EEG) nr 3190/82 (3), vilken antogs genom tillämpning av rådets förordning (EEG) nr 1772/82 (4).

De medlemsstater som har beslutat att göra vissa regler som antagits av producentorganisationer obligatoriska, måste anmäla sitt beslut till kommissionen innan det träder i kraft. Det är därför nödvändigt att precisera vad denna anmälan skall innehålla.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeriprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 3190/82 ändras på följande sätt:

1) Artikel 5.1 första stycket skall ersättas med följande:

"En medlemsstat som har beslutat om utvidgad tillämpning av vissa regler som antagits av en producentorganisation skall åtminstone meddela kommissionen följande."

2) Artikel 5.2 skall utgå.

3) Artikel 6.1 skall ersättas med följande:

"1. Kommissionen skall i Europeiska gemenskapernas officiella tidning offentliggöra de beslut den fattar genom tillämpning av artikel 5.2 andra stycket andra strecksatsen i grundförordningen."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 13 juni 1995.

På kommissionens vägnar

Emma BONINO

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 388, 31.12.1992, s. 1.

(2) EGT nr L 350, 31.12.1994, s. 15.

(3) EGT nr L 338, 30.11.1982, s. 11.

(4) EGT nr L 197, 6.7.1982, s. 1.