Ändring av förordning (EEG) nr 3461/85 om organisering av marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1828/95 av den 26 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3461/85 om organisering av marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 175 , 27/07/1995 s. 0046 - 0046

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1828/95 av den 26 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3461/85 om organisering av marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1544/95 (2), särskilt artikel 46.4 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 3461/85 (3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1977/93 (4), fastställs bestämmelser för organiseringen av marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft.

I artikel 1 i förordning (EEG) nr 3461/85 föreskrivs att marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft inte får genomföras efter vinåret 1993/94. Det är nödvändigt att ändra den artikeln mot bakgrund av att det i artikel 46.4 i förordning (EEG) nr 822/87 föreskrivs att marknadsföringskampanjer skall genomföras till och med 1995/96.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 3461/85 ändras på följande sätt:

1. Artikel 1.1 skall ersättas med följande:

"1. Marknadsföringskampanjer för att främja konsumtionen av druvsaft inom gemenskapen till och med regleringsåret 1995/96 i enlighet med artikel 46.4 i förordning (EG) nr 822/87 skall genomföras i de medlemstater där

- utsikterna för att öka avsättningen av druvsaft är gynnsammast,

- befintliga saluföringsvillkor gör det möjligt att snabbt anpassa utbudet till en ökad efterfrågan till följd av de berörda kampanjerna."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 26 juli 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 31.

(3) EGT nr L 332, 10.12.1985, s. 22.

(4) EGT nr L 180, 23.7.1993, s. 33.