Fastställande av den faktiska produktionen av orensad bomull för regleringsåret 1994/95

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2373/95 av den 10 oktober 1995 om fastställande av den faktiska produktionen av orensad bomull för regleringsåret 1994/95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 242 , 11/10/1995 s. 0010 - 0010

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2373/95 av den 10 oktober 1995 om fastställande av den faktiska produktionen av orensad bomull för regleringsåret 1994/95

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Anslutningsakten för Grekland, särskilt protokoll nr 4 om bomull, senast ändrat genom rådets förordning (EG) nr 1553/95 (1),

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2169/81 av den 27 juli 1981 om fastställande av de allmänna reglerna för systemet med stöd till bomull (2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1554/93 (3), särskilt artikel 11 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 7.1 i förordning (EEG) nr 2169/81 föreskrivs att den faktiska produktionen för varje regleringsår skall fastställas varje år med hänsyn till de kvantiteter för vilka stöd har begärts. Tillämpningen av dessa kriterier leder till att den faktiska produktionen för regleringsåret 1994/95 bör fastställas till nedan angivna nivåer.

Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Den faktiska produktionen av orensad bomull för regleringsåret 1994/95 fastställs till 1 334 649 ton.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 10 oktober 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 45.

(2) EGT nr L 211, 31.7.1981, s. 2.

(3) EGT nr L 154, 25.6.1993, s. 23.