Ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2806/95 av den 5 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 291 , 06/12/1995 s. 0014 - 0017

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2806/95 av den 5 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1544/94 (2), särskilt artikel 55.8 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EG) nr 2805/95 av den 5 december 1995 om fastställande av exportbidragen för vinsektorn och upphävande av förordning (EEG) nr 2137/93 (3) ändras fastställandet av bidragsbeloppet genom införande av satser för olika nya produktkategorier.

I kommissionens förordning (EEG) nr 3846/87 (4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2453/95 (5) fastställs, på grundval av den kombinerade nomenklaturen, exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter. Denna nomenklatur bör anpassas i enlighet med de ovan nämnda ändringarna.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

De uppgifter som gäller KN-nummer 2204 21 79, 2204 21 80, 2204 21 83, 2204 21 84, 2204 29 62, 2204 29 64, 2204 29 65, 2204 29 71, 2204 29 72, 2204 29 75, 2204 29 83 och 2204 29 84 i exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter som ges i sektor 16 i bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 skall ersättas med de som anges i bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 5 december 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 31.

(3) Se sida 10 i denna tidning.

(4) EGT nr L 366, 24.12.1987, s. 1.

(5) EGT nr L 252, 20.10.1995, s. 15.

BILAGA

>Plats för tabell>