Ändring av förordning (EG) nr 2019/94 om import av restprodukter från tillverkningen av majsstärkelse från Förenta staterna

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 396/96 av den 4 mars 1996 om ändring av förordning (EG) nr 2019/94 om import av restprodukter från tillverkningen av majsstärkelse från Förenta staterna Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 054 , 05/03/1996 s. 0022 - 0023

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 396/96 av den 4 mars 1996 om ändring av förordning (EG) nr 2019/94 om import av restprodukter från tillverkningen av majsstärkelse från Förenta staterna

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1863/95 (2), särskilt artikel 9.2 i denna, och

med beaktande av följande:

I rådets förordning (EG) nr 344/96 av den 26 februari 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (3) finns en kompletterande anmärkning införd i kapitel 23, i vilken vissa blandningar som får importeras till gemenskapen tullfritt fastställs. En särskild underavdelning har skapats för dessa blandningar under avdelning 2309.

I kommissionens förordning (EG) nr 2019/94 (4) fastställs särskilda bestämmelser för att säkerställa att importerade produkter överensstämmer med definitionerna i den gällande tullagstiftningen. Sådana produkter faller hädanefter under den nya underavdelningen som införts genom förordning (EG) nr 344/96. Förordning (EG) nr 2019/94 bör därför ändras. I fråga om produktbeskrivning påverkar föreliggande ändringar på intet sätt giltigheten av de intyg som utfärdats innan denna förordning trätt i kraft.

Det åtgärder som förekrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för spannmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EG) nr 2019/94 ändras på följande sätt:

1. I artikel 1.1 samt i artikel 2 skall "KN-nummer 2303 10 19" ändras till "KN-nummer 2309 90 20".

2. I bilagan skall "intyg om överensstämmelse" ersättas med dokumentet i bilagan.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 8 september 1994.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 4 mars 1996.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21.

(2) EGT nr L 179, 29.7.1995, s. 1.

(3) EGT nr L 49, 28.2.1996, s. 1.

(4) EGT nr L 203, 6.8.1994, s. 5.

BILAGA

>Hänvisning till film>