Ändring av förordning (EEG) nr 1201/89 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för bomull

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 905/96 av den 21 maj 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1201/89 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för bomull Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 122 , 22/05/1996 s. 0005 - 0005

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 905/96 av den 21 maj 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1201/89 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för bomull

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Anslutningsakten för Grekland, särskilt protokoll nr 4 om bomull, senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1553/95 (1),

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1554/95 av den 29 juni 1995 om fastställande av allmänna bestämmelser för stödsystemet för bomull och upphävande av förordning (EEG) nr 2169/81 (2), särskilt artikel 11.1 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 7.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1201/89 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2878/95 (4), föreskrivs att ansökan om stöd får inlämnas från och med den 1 juni före det regleringsår för vilket det ansöks om stöd. Inom ramen för sitt förslag till prispaket för 1996/97 med kompletterande åtgärder föreslår kommissionen för rådet att från och med regleringsåret 1996/97 avskaffa möjligheten att lämna in stödansökan före den dag då lagring av orensad bomull underställs kontroll. I avvaktan på rådets beslut om detta förslag är det lämpligt att uppskjuta första dagen för inlämning av stödansökan till början av det regleringsår varorna saluförs.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I förordning (EEG) nr 1201/89 skall den tredje meningen i artikel 7.1 ersättas med följande:

"Den skall för varje skörd lämnas in mellan den 1 september och den 31 mars under innevarande regleringsår."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 21 maj 1996.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 45.

(2) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 48.

(3) EGT nr L 123, 4.5.1989, s. 23.

(4) EGT nr L 301, 14.12.1995, s. 21.