31996R1564

Nr L 193/22 flY ] Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3 . 8 . 96

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1564/96 av den 2 augusti 1996 om konstaterande att marknaden för persikor befinner sig i ett allvarligt krisläge

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR sionen utan dröjsmål konstatera att marknaden för den ANTAGIT DENNA FÖRORDNING berörda produkten befinner sig i ett allvarligt krisläge . med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro­ Denna situation har uppstått i Spanien från och med den peiska gemenskapen, 24 juli 1996 i fråga om persikor. Det bör följaktligen konstateras att marknaden för denna produkt befinner sig med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av i ett allvarligt krisläge. den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1 363/95 (2), särskilt artikel HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 19a.l i denna, och

med beaktande av följande: Artikel 1

Enligt artikel 19 a.l i förordning (EEG) nr 1035/72 före­ Det konstateras att marknaden för persikor befinner sig i skrivs att om de priser som meddelas till kommissionen i ett allvarligt krisläge. enlighet med punkt 1 för en given produkt på en av de representativa marknader som avses i artikel 17.2 i den Artikel 2 förordningen ligger kvar under uppköpspriset plus 5 % av baspriset under två marknadsdagar i följd skall kommis­ Denna förordning träder i kraft den 3 augusti 1996.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 1996.

Pa kommissionens vägnar Christos PAPOUTSIS Ledamot av kommissionen

(') EGT nr L 118 , 20.5.1972, s. 1 . (2 EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 8 .