Upphävande av förordning (EG) nr 291/96 om fastställande av en exportavgift för produkter som omfattas av KN-nummer 1003 00 90

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1567/96 av den 2 augusti 1996 om upphävande av förordning (EG) nr 291/96 om fastställande av en exportavgift för produkter som omfattas av KN-nummer 1003 00 90 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 193 , 03/08/1996 s. 0026 - 0026

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1567/96 av den 2 augusti 1996 om upphävande av förordning (EG) nr 291/96 om fastställande av en exportavgift för produkter som omfattas av KN-nummer 1003 00 90

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 923/96 (2), särskilt artikel 16 i denna, och

med beaktande av följande:

Genom kommissionens förordning (EG) nr 291/96 (3) fastställdes en exportavgift för korn.

Den marknadssituation som medförde att exportavgift för korn infördes råder inte längre. Det är därför viktigt att avskaffa dessa avgifter.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EG) nr 291/96 upphävs.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 3 augusti 1996.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 1996.

På kommissionens vägnar

Christos PAPOUTSIS

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21.

(2) EGT nr L 126, 24.5.1996, s. 37.

(3) EGT nr L 38, 16.2.1996, s. 1.