Tredje ändringen av förordning (EEG) nr 3590/85 om det intyg och den analysrapport som krävs för import av vin, druvsaft och druvmust

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1648/96 av den 30 juli 1996 om tredje ändringen av förordning (EEG) nr 3590/85 om det intyg och den analysrapport som krävs för import av vin, druvsaft och druvmust Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 207 , 17/08/1996 s. 0007 - 0007

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1648/96 av den 30 juli 1996 om tredje ändringen av förordning (EEG) nr 3590/85 om det intyg och den analysrapport som krävs för import av vin, druvsaft och druvmust

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1592/96 (2), särskilt artikel 70.8 i denna, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 4.2 c i rådets förordning (EEG) nr 2390/89 av den 24 juli 1989 om allmänna bestämmelser om import av vin, druvsaft och druvmust (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 120/96 (4), är vin och druvsaft i märkta behållare på högst 5 l försedda med en engångsförslutning, som importerats från ett tredje land vars årliga export till gemenskapen understiger 1 000 hl, undantagna från kravet på intyg och analysrapport. De tredje länder som omfattas av detta undantag för sin export till gemenskapen finns förtecknade i bilaga V till kommissionens förordning (EEG) nr 3590/85 av den 18 december 1985 om det intyg och den analysrapport som krävs för import av vin, druvsaft och druvmust (5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2039/88 (6). Republiken San Marino har lämnat in en ansökan till kommissionen om att få omfattas av detta undantag och har förklarat sig beredd att uppfylla villkoren i samband med detta. Detta tredje land bör därför införas i förteckningen i bilaga V i ovannämnda förordning.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I bilaga V till förordning (EEG) nr 3590/85 skall följande tredje land läggas till:

"- Republiken San Marino".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 juli 1996.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 206, 16.8.1996, s. 31.

(3) EGT nr L 232, 9.8.1989, s. 7.

(4) EGT nr L 20, 26.1.1996, s. 2.

(5) EGT nr L 343, 20.12.1985, s. 20.

(6) EGT nr L 179, 9.7.1988, s. 29.