Ändring av förordning (EG) nr 832/97 när det gäller datum för ansökan om stöd inom sektorn för snittblommor
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EG) nr 931/97 av den 26 maj 1997 om ändring av förordning (EG) nr 832/97 när det gäller datum för ansökan om stöd inom sektorn för snittblommor Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 135 , 27/05/1997 s. 0001 - 0001
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 931/97 av den 26 maj 1997 om ändring av förordning (EG) nr 832/97 när det gäller datum för ansökan om stöd inom sektorn för snittblommor
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2275/96 av den 22 november 1996 om särskilda åtgärder inom sektorn för levande växter och blomsterprodukter (1), särskilt artikel 5 i denna, och
med beaktande av följande:
Genom kommissionens förordning (EG) nr 832/97 (2) upprättas tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2275/96 om särskilda åtgärder inom sektorn för levande växter och blomsterprodukter. Där föreskrivs för inlämnandet av ansökningar särskilda tidsgränser för 1997. Dessa tidsgränser bör ändras med hänsyn till att förordningen i fråga offentliggjordes sent.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för levande växter och blomsterprodukter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Förordning (EG) nr 832/97 ändras på följande sätt:
1) I artikel 5.1 andra stycket skall datumet "den 30 maj 1997" ersättas med datumet "den 6 juni 1997".
2) I artikel 5.2 andra meningen skall datumet "den 21 juni 1997" ersättas med datumet "den 28 juni 1997".
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 26 maj 1997.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 308, 29.11.1996, s. 7.
(2) EGT nr L 119, 8.5.1997, s. 17.