Genomförandemetoder för beslut nr 1/97 av associeringsrådet EG-Cypern om undantag från bestämmelserna om definitionen av begreppet "ursprungsprodukter" som fastställs i avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Cypern
Avis juridique important
Rådets förordning (EG) nr 1585/97 av den 24 juli 1997 om genomförandemetoder för beslut nr 1/97 av associeringsrådet EG-Cypern om undantag från bestämmelserna om definitionen av begreppet "ursprungsprodukter" som fastställs i avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Cypern Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 215 , 07/08/1997 s. 0001 - 0002
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1585/97 av den 24 juli 1997 om genomförandemetoder för beslut nr 1/97 av associeringsrådet EG-Cypern om undantag från bestämmelserna om definitionen av begreppet "ursprungsprodukter" som fastställs i avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Cypern
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Cypern (1) undertecknades den 19 december 1972. Det trädde i kraft den 1 juni 1973.
Tilläggsprotokollet (2) till detta avtal undertecknades i Bryssel den 15 september 1977. Det trädde i kraft den 1 juni 1978.
Enligt artikel 25 i protokollet om definitionen av begreppet "ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete, som fogas till tilläggsprotokollet, utvidgat genom artikel 2 i protokollet om fastställande av villkor och förfaranden för genomförandet av den andra etappen av avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Cypern och anpassning av vissa bestämmelser i avtalet (3), vilket undertecknades i Luxemburg den 19 oktober 1987 och trädde i kraft den 1 januari 1988 och som utgör en integrerad del av avtalet, antog associeringsrådet EG-Cypern beslut nr 1/97 (4) om undantag från de ursprungsregler som tillämpas på vissa textilprodukter.
Genomförandemetoderna för detta beslut bör fastställas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
1. De kvantiteter som återges i bilaga I till beslut nr 1/97 skall förvaltas av kommissionen.
Om en importör i en medlemsstat förevisar en deklaration om fri omsättning som avser en produkt som omfattas av varucertifikat EUR.1 och certifikatet har den påskrift som avses i artikel 4 i beslut nr 1/97 och denna begäran godtas av tullmyndigheterna, skall den berörda medlemsstaten, genom att meddela kommissionen, göra ett uttag motsvarande dess behov.
2. Ansökningar om uttag, med angivelse av dag för godtagandet av dessa deklarationer, skall omedelbart vidarebefordras till kommissionen.
3. Kommissionen skall bevilja uttag i kronologisk ordning enligt den dag som tullmyndigheterna i den berörda medlemsstaten godtagit deklarationen om fri omsättning så länge den tillgängliga återstoden medger det.
4. Om en medlemsstat inte utnyttjar de kvantiteter som den har tagit ut skall den så snart som möjligt återlämna dem.
5. Om de kvantiteter som det ansökts om är större än de tillgängliga återstoden skall de fördelas proportionellt enligt punkt 3. Kommissionen skall underrätta medlemsstaterna om vilka uttag som har gjorts.
Medlemsstaterna skall omedelbart underrättas när kvantiteten har förbrukats.
Artikel2¶
Denna förordning skall tillämpas i två år från och med den 28 juli 1997.
Artikel3¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 24 juli 1997.
På rådets vägnar
M. FISCHBACH
Ordförande
(1) EGT nr L 133, 21.5.1973, s. 2.
(2) EGT nr L 339, 28.12.1977, s. 2.
(3) EGT nr L 393, 31.12.1987, s. 2.
(4) Se sida 36 i denna tidning.