Ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 vad gäller exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter inom sektorn för griskött

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2333/97 av den 25 november 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 vad gäller exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter inom sektorn för griskött Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 323 , 26/11/1997 s. 0025 - 0026

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2333/97 av den 25 november 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 vad gäller exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter inom sektorn för griskött

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för griskött (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3290/94 (2), särskilt artikel 13.12 i denna, och

med beaktande av följande:

En exportbidragsnomenklatur har inrättats genom kommissionens förordning (EEG) nr 3846/87 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1490/97 (4). Det är nödvändigt att ändra denna nomenklatur för att göra det möjligt att endast bevilja exportbidrag för vissa bearbetade produkter som omfattas av KN-nummer 16.01 och 16.02 och som inte innehåller fjäderfäkött. Dessutom bör nomenklaturen förenklas genom att de produkter avlägsnas som inte längre beviljas bidrag.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Sektor 6 i bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 ändras på följande sätt:

1. Uppgifterna som gäller KN-numren i kapitel 16 i exportbidragsnomenklaturen för jordbruksprodukter skall ersättas med dem som finns i bilagan till den här förordningen.

2. KN-numren i kapitel 19 skall utgå.

3. Fotnot 5 skall utgå.

4. Fotnot 8 skall ersättas med följande:

"8) Bidraget skall endast beviljas om de villkor efterlevs som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 2331/97 (EGT L 323 av den 26.11.1997 s. 19). Samtidigt som tullbehandlingen för export fullgörs, skall exportören skriftligen uppge att produkterna i fråga uppfyller dessa villkor."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 1 december 1997.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 25 november 1997.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 282, 1.11.1975, s. 1.

(2) EGT L 349, 31.12.1994, s. 105.

(3) EGT L 366, 24.12.1987, s. 1.

(4) EGT L 202, 30.7.1997, s. 24.

BILAGA

>Plats för tabell>