Ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 605/98 av den 17 mars 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 080 , 18/03/1998 s. 0021 - 0022

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 605/98 av den 17 mars 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1308/70 av den 29 juni 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för lin och hampa (1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige och genom förordning (EG) nr 3290/94 (2), särskilt artikel 4.5 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 619/71 av den 22 mars 1971 om allmänna bestämmelser för beviljande av stöd för lin och hampa (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 154/97 (4), särskilt artikel 5.2 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 5.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1164/89 (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2289/97 (6), föreskrivs ett slutdatum för inlämning av deklarationer om sådda arealer. För att förbättra de kontroller av arealen och av datumen för skörd som föreskrivs i artikel 5 i förordning (EEG) nr 619/71 är det lämpligt att ge medlemsstaterna möjlighet att korta ned tidsfristen för inlämnandet. Det är lämpligt att, för det fall att slutdatumet för inlämnandet av uppgifterna om sådda arealer överskrids, den gradvisa minskningen av stödet harmoniseras med andra sektorer.

I förordning (EEG) nr 1164/89 återfinns i bilaga A en förteckning över de linsorter som huvudsakligen odlas för fiberproduktion. Vissa nya linsorter som huvudsakligen odlas för fiberproduktion har skrivits in i den gemensamma utsädeskatalogen. Vissa av de sorter som för närvarande ingår i bilaga A har strukits ur nämnda katalog. Det är lämpligt att ta hänsyn till dessa ändringar av katalogen genom att i enlighet med detta anpassa bilaga A till förordning (EEG) nr 1164/89.

I förordning (EEG) nr 1164/89 återfinns i bilaga B en förteckning över hampsorter som berättigar till stöd. Eftersom det har kunnat fastställas att vissa nya sorter motsvarar kraven i artikel 3 i förordning (EEG) nr 619/71, bör denna bilaga kompletteras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 1164/89 ändras på följande sätt:

1. Artikel 5.1 skall ersättas med följande:

"1. Alla producenter av textillin eller hampa skall varje år lämna in en deklaration om sådda arealer, för lin senast den 30 juni och för hampa senast den 15 juli. Medlemsstaterna får fastställa ett slutdatum för inlämnandet som för lin infaller före den 30 juni och för hampa före den 15 juli. I detta fall skall medlemsstaten tidigarelägga det nya slutdatumet 30 dagar jämfört med det gamla och omedelbart upplysa kommissionen och de berörda aktörerna om detta.

Om deklarationen om sådda arealer lämnas in under de 25 dagar som följer de respektive slutdatumen, skall det stöd som avses i artikel 4 i förordning (EEG) nr 1308/70 minskas med 1 % per arbetsdag som deklarationen försenas. Om den försenas mer än 25 dagar, skall inget stöd utbetalas."

2. Bilaga A skall ersättas med följande bilaga:

"BILAGA A

Förteckning över linsorter som huvudsakligen odlas för fiberproduktion

Angelin

Argos

Ariane

Aurore

Belinka

Diane

Electra

Elise

Escalina

Evelin

Hermes

Ilona

Laura

Marina

Martta

Natasja

Nike

Opaline

Raisa

Regina

Viking

Viola"

3. Bilaga B skall kompletteras med sorterna "Kompolti", "Uso 31", "Beniko", och "Lovrin 110"

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 mars 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 146, 4.7.1970, s. 1.

(2) EGT L 349, 31.12.1994, s. 105.

(3) EGT L 72, 26.3.1971, s. 2.

(4) EGT L 27, 30.1.1997, s. 1.

(5) EGT L 121, 29.4.1989, s. 4.

(6) EGT L 315, 19.11.1997, s. 7.